Luke 3:16 - Zo Bible

¹⁶ John in amate zosie kungah, “Keima in tui tawh note kang baptize hi; ahi vangin kei sanga a vanglien zaw khat ang pei ding hi; a kedap khau sut dingin zong ka kilawm sih hi. Ama in Hlagau Siengtho le mei tawh note ang baptize ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Johan in adawnga, akung uah, “Ken tuiin ka hing baptis a, hinanleh Kei sanga thupi zaw khat ahing pei dinga, Kei pen akedap khau sut taah zong ka hi hisih hi. Aman Hagau Siengthou leh meiin nou ahing baptis ding hi.

Zokam International Version

¹⁶ John in amaute khempeuh kiangah, "Keimah in note tui in b kong baptize hi. Ahi hangin kei sanga a vanglian zaw khat hong pai ding hi; ama khedap khaute sut ding nangawnin ka cin zo kei hi. Amah in note Khasiangtho le mei-in hong baptize ding hi.

Luke 3:16 Iomraidhean Croise

Paunakte 1:23

Kang phawsietna thupise un; note tungah ka ngaisutnate kang sung ding hi; ka thute kang theisah ding hi.

Isaiah 32:15

A sangna panin eite tungah hlagau ang kibuoh masang, senel gam, logam hoi a suo masang le logam hoite gammang banga a kiciemte masangin tua bangin a om ding hi.

Isaiah 4:4

Topa in Zion numeite’ kidahhuoina teng a sawpsieng ciengin, Jerusalem khuolai panin thukhenna hlagau le meikuong hlagau in sisan baang teng a siengthosah hi.

Ezekiel 36:25

Note tungah tuisieng kang the ding a, na buanate uh, na sientho lona zosie ule na milim zosie uh panin note na siengtho ding uhi.

Zechariah 13:9

Tam sethum pen meikuolai-ah koi-in, mi khat in ngun a siensah bangin ka siengsah ding a, kham a kize-et bangin tuate ka ze-et ding hi. Amate in ka min ei lo ding vua, amate ka dawng ding hi. “Amate pen ka mite ahi uhi,” ka ci ding hi. Amate in, “Topa in eite’ Pasien ahi hi,” a ci ding uhi.

Matthew 3:11

Kisiakia nadingin tui sungah note kang baptize a, hizongle ka nua-a ang pei ding pa pen kei sanga a vanglienzaw ahi hi; ama’ kedap tawi dingin zong ka kilawm sih hi. Ama in Hlagau Siengtho le mei tawh note ang baptize ding hi.

Matthew 3:12

Ama in a khut sungah lawpi tawi-in a buphuol zap sieng ding a, a tah teng bem sungah khol ding hi; a si teng pen a mit ngai lo meikuong sungah haltum ding hi,” a ci hi.

John 1:26

John in amate kungah, “Keima in tui tawh mi ka baptize hi. Note lahah na thei lo uh khat a ding khinkhian a,

John 1:27

ama ka nua-a ang peipa ahi hi; kei pen a kedap khau sut dingin zong ka kilawm sih hi,” a ci hi.

John 1:33

Ke’n ama ka thei khah lo vangin, tui tawh mite baptize dinga ei sawlpa in, ‘A tungah Hla kumsuhin a khawl na mu pa uh pen Hlagau Siengtho tawh mite a baptize ding pa ahi hi,’ ei ci hi.

John 7:38

kei ei um poma in hing kidawn taheh. Lai Siengtho in a gen bangin, ‘Thu-um pa’ lungtang panin hinna guntui a luong ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

Nasepte 1:5

azieh pen John in tui tawh mite baptize a, ahi vangin a sawt loin Hlagau Siengtho tawh note ang kibaptize ding hi,” a ci hi.

Nasepte 10:44

Peter in tam thu a gen laitahin tua thu a za mi zosie tungah Hlagau Siengtho a tung hi.

Nasepte 2:33

Tua ahi ziehin Pasien’ zietlamah ama kilamsang zo a, note in Pa tung panin a kikamciemsa Hlagau Siengtho zong na sang zo ta vua, note in na mu uleh na zah uh ahi tami zong khu ama in ang buohsuh zo ta hi.

1 Corinth-te 12:13

Azieh pen Jew mite ahi a, Greek-te ahi zongin, silate ahi a, sila lote ahi zongin, eite i unpi-un Hlagau khat in pumpi khat sungah ei baptize zo ta hi. Eite i unpi-un Hlagau khat a dawnton dingin ei kibawl zo hi.