Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 3:14 - Zo Bible

14 Galkapte in zong, “Tuale kote in bang ka bawl ding vuoi?” ci-in a dong uhi. Ama in, “Zawthaw thu le a man lopi-a mawsahna tawh koima sum sut sih unlen, na thaman utawh lungkim un,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tuamabangin galkapten zong akungah, “Kouten bang ka bawl ding uoi?” chiin adong uhi. Aman akung uah “Koima pawngbawlin sum lahpieh sih unlen, dihlou tahin koima heh sih unlen, na law uah lungkim un,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

14 Tua ciangin galkap pawlkhat va pai uh a, "Ko zong bang ka hih ding uh hiam?" ci-in amah a dong uh hi. Amah in, "Mi sum na gumsuh kei unla, zuauthu tawh mi na mawk ngawh kei un. Na khasum uh tawh lungkim lel un," ci-in a dawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 3:14
15 Iomraidhean Croise  

Na vengte lang khatah a manlo teci na pang sih ding uhi.


A man lo thu na thezah sih ding uhi. Elna tawh teci pang dingin mi gilote tawh na kikhut zop sih ding uhi.


Na guta sih ding uhi; a man loin zong na gamta sih ding vua, khatlekhat na kisol sih ding uhi.


Capernaum khuo ah a lut ciengin ama kungah mi zakhat a uh galkapbu khat pei-in,


Khum munah Zacchaeus dingto a, Topa kungah, “Topa, en in, ka neisa alang mizawngte ka pie ding hi; solna tawh mi khatpo’ neisa ka lahpieh a op leh a za li-in ka lokia ding hi,” a ci hi.


Mihonpite in, “Tua ahile bang ka bawl ding vuoi?” ci-in a dong uhi. Ama in,


Ama in, “Na don ding vua a kisesa kan valin dong sih un,” a ci hi.


Ama a hopi vantungmi a peikhiet zaw ciengin ama’ silate mi ni le ama’ na sem a galkapte lahah Pasien lamah a pawnthaw galkap khat hlan a,


tua hile lungsim kawi le a letat khang mite laizangah mukawh om lo, nuol bei le khielna a nei lo Pasien’ tate na suoh ding vua, leitungah aasi bangin na tang ding uhi.


Ka tasap zieha guitam ka hi vawt sih hi; bangzieh ahei cile kei pen ka nei popo tawh a lungkim dinga a kisinsa ka hi lel hi.


Tua ma bangin numei khanghamte zong a gamtatna uh zatah baang mi, mi gensie lo mi, zu’ sila a suoh lo mi ahi nadingun na gen in; amate in thu a hil ding vua,


Tua ciengin vantungah aw ngai mama khat ka za a, “Tu-in i Pasien’ hutdamna, a vanglietna, a gam le ama’ Messiah thuneina ang tung zo ta hi. Azieh pen i Pasien mai-ah i kithuopite sun le zana mawsah pa kikhiesuh zo ta hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan