Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 22:70 - Zo Bible

70 Amate zosie in, “Tua ahile nang Pasien’ Tapa na hiei mah? ci-in a dong uhi. Ama in amate kungah, “Na ci bangun ka hi hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

70 Tuachi’n amaute zousie in, “Pasian tapa na hi maw leh?” achi uhi. Aman akung uah, “Na gen bangun Ka hi,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

70 Amaute khempeuh in, "Tua ahileh nang Pasian Tapa na hi hiam?" ci-in a dong huan uh hi. Amah in, "Maan hi, nong cih bang uh ka hi hi," ci-in a dawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 22:70
20 Iomraidhean Croise  

ama’ keng nam unlen, tua ahi sihle ama ang lungthah ding a, lamkalah na sigam ding uhi; bangzieh ahei cile ama’ lungthahna khu mallang tahin a kikuontaw hi. Ama a bel mi zosie mi nuomsa ahi uhi.


Keima in Topa’ thukip ka tangko ding hi: Ama in keima kungah, “Nang ka tapa na hi hi; tuni-in nang kang piengsah zo hi.


Ama a leheh Judah in, “Siepa kei ka hi amah?” a ci hi. Ama in, “Na ci bang ahi hi,” ci-in a dawng hi.


Jesu in tua pa kungah, “Na cisa ma bang ahi hi. Ahi vangin ke’n kang ci-in, Tu-a kipanin vanglietna zietlamah Mihing Tapa to-in, vana meiilum tung tuongin ang pei na mu ding uhi,” a ci hi.


Tu-in gam uhpa mai-ah Jesu a ding hi; tuale gam uhpa in, “Nang Juda kumpi na hi amah?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Na ci bangin ka hi hi,” a ci hi.


Ama in Pasien muong hi; tu-in Pasien in pha a sah leh ama hunkhie taheh; azieh pen ama in, “Kei Pasien’ tapa ka hi hi,’ ci hi,” a ci uhi.


Jesu a cing galkapmangpa le a ompite in zil kiling le tua thupiengte a mu ciengun a zausi vua, “Tampa, Pasien’ tapa lah ahi tahpi mawh in!” a ci uhi.


Tuale vantung panin awging khat in, “Tam pa pen kei ei lungkimsah ka it mama ka tapa ahi hi,” a ci hi.


Ama kungah a ze-et ding pa pei-in, “Pasien’ Tapa na hi leh tami suongte thupie inlen khomun suohsah in,” a ci hi.


Jesu in, “Ka hi hi, ci a, tuale ‘Note in Vanglietna zietlamah a to,’ le ‘Vantung meii tung tuonga ang kumsuh Mihing Tapa,’ na mu ding uhi,” a ci hi.


Pilat in ama kungah, “Judah mite’ Kumpipa na hi amah” ci-in a dong hi. Ama in, “Na ci bang ahi hi,” ci-in a dawng hi.


Amate in a unpi-un, “Adang teci bang kisam lai ahei? Ama kam tehteh panin i za zo ta uhi!” a ci uhi.


Tua ciengin Pilat in ama kungah, “Nang Judah-te’ kumpipa na hi amah? ci-in a dong hi. Ama in, “Na ci bangin ka hi hi,” ci-in a dawng hi.


Mi tampi sung panin dawite zong a pusuoh vua, “Nang Pasien’ Tapa na hi hi!” ci-in a kiko uhi. Hinanle dawite in ama Messiah ahi lam a thei ziehun tuate phawhsie-in thu a gensah sih hi.


Kei mama in ka mu zo ta a, tam mipa pen Pasien’ Tapa ahi hi, ci-in teci ka pang zo hi,” a ci hi.


Nathanael in, “Rabbi aw, nang Pasien’ Tapa na hi hi! Israel kumpipa zong na hi hi!” ci-in a dawngkia hi.


Ka Pa le kei pumkhat ka hi uhi,” ci-in a dawng hi.


keima in, ‘Pasien’ Tapa ka hi hi,’ ka ci ziehin Pa in siensuo-in leitunga a sawl pa ahi keima kungah Pasien na simmawbawl hi, ei ci thei na hi uh amah?


Pilat in, “Tua ahile nang kumpipa na mah?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Nei ci bangin kumpi ka hi hi. Tami thuman teci pang dingin ang suoh ka hi a, tami thu ziehin leitunga ang pei ka hi hi. Thuman thutah-a pang zosie in ka aw a ngai uhi,” a ci hi.


Jew mite in ama kungah, “Kote in thukham khat ka nei vua, ama Pasien’ Tapa a kici ziehin thukham dung zui-in a si dinga kilawm ahi hi,” a ci uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan