Luke 22:37 - Zo Bible

³⁷ Azieh pen ke’n kang ci-in, “Thukham palsatte lahah ama kisimtha hi,” ci-a a kigiel tami Lai Siengtho kei tungah ang tung valon ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Aziehpen noute ka hing hil ahi, Ama pen dan botsete lah a simtel ahi, chia kigiel khu, ka tungtang thu ah atangtung ding mawng ahi. Kei toh kisai tam silte atawpna ahita hi.”

Zokam International Version

³⁷ ‘Amah thukham palsatte tawh a kisimkhawm hi,’ b ci-in kigelh hi. Tua hi a hih thu kei tungah hong tangtung pelmawh ding hi, cih kong gen hi. Himah hi. Kei thu a kigelhsate a tangtung ding hi ta hi," a ci hi.

Luke 22:37 Iomraidhean Croise

Isaiah 53:12

Tua ahi ziehin miliente tawh ama tanh ka hawmpieh ding a, ama in a thahat mite tawh galvan lahte a hawm ding hi; azieh pen ama in sina sungah a hinna sungsuh a, mi tawnkhielte tawh kisimtha hi; hinanle ama in mi tampite’ mawna puohpieh a, mi tawnkhielte adingin a thumpieh hi.

Mark 15:27

Ama tawh misuom guta ni, khat a zietlam, khat a veilamah kikhaiton hi.

Mark 15:28

Lai Siengtho sungah, “Thukham palsatte tawh a kisimtha hi,’ a ci thu a tung hi.

Luke 18:31

Tua ciengin Jesu in sawm le nite hlanin amate kungah, “En un, Jerusalem ah i peito ding a, kamsangte in a na gielsa Mihing Tapa’ thu zosie a tangtung ding hi.

Luke 22:22

A kisesa bangin Mihing Tapa pei ding a, ahi vangin ama a leheh pa in gimna a thuoh ding hi,” a ci hi.

Luke 22:36

Tua ciengin Jesu in, “Ahi vangin tu-in sum-ip nei pa in keng hinlen, tua ma bangin thung-ip nei pa in zong keng heh. Namsau nei lo pa in a puon-ah zua-in lei heh.

Luke 22:52

Tua ciengin Jesu in ama man dinga a kuon siempu liente, biehinncing palihbute, le upate kungah, “Misuom khat a man ding bangin kei ei man dingin namsau le phohbul tawh ang kuon na hi uh amah?

Luke 23:32

Migi lo ahi adang mi ni zong Jesu tawh thaton dingin a peipi uhi.

Luke 24:27

Tua ciengin Jesu in Moses le kamsang zosie tawh thu pan a, ama tawh kisai Lai Siengtho sunga kigen zosie ama gel kungah a hilcien hi.

John 10:35

Pasien’ thu a tunna mite pen, ‘pasien-te’ kici ahile-Lai Siengtho lah kiphiet thei lo cileih-

John 17:4

Keima in sep dinga nei pieh nasep ka mansiengna tawh leitungah na min ka thangsah zo hi.

2 Corinth-te 5:21

Ama sungah Pasien’ dihna ka tan thei nadingun, mawna a thei lo pa pen kote tang dingin Pasien in mawnei mi a suohsah hi.

Galatia-te 3:13

Khris in thukham samsietna panin ei tankhie zo a, eite adingin a kisamsie pa ang suoh hi. Bangzieh ahei cile, “Singkhuom tunga kikhai mi zosie samsiet thuoh ahi hi,” ci-in kigiel hi.