Luke 20:5 - Zo Bible

⁵ Amate khatlekhat kikumin, ‘Vantung pan hi,’ ci leih ama in, ‘Bang dinga ama na muon lo uh ahei?’ ei ci ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n amauh akingaituo ua, “Van a kipan chileilah, ahileh bangdinga gingta lou, ahing chi ding a,

Zokam International Version

⁵ Amaute in, "‘Vantung pan hi,’ ci leeng, ‘Tua ahileh bang hangin amah um lo na hi uh hiam?’ hong ci ding hi.

Luke 20:5 Iomraidhean Croise

Matthew 16:7

Amate khatlekhat, “Anlum i puoh lo zieh hi va,” a kici uhi.

Matthew 21:25

John’ baptize-na pen vantung pana ang pei amah, ahi sihle mihing tung pana ang kipan ahei?”ci-in a dong hi. Amate zong khatlekhat a kisel vua, “Vantung pan hi,’ ci lei lah, ‘Tua ahile bang dinga ama na muon lo uh ahei?’ ei ci ding hi.

Luke 20:4

John’ ki-baptize na pen vantung pana ang pei amah, ahi sihle mihing tung pana ang kipan ahei?” a ci hi.

Luke 20:6

Ahi vangin, ‘Mihing kung pan ahi hi,’ ci lei lah John pen amate in kamsang khatin ngaisun uh ahi ziehin mi zosie in suong tawh ei seplia ding uhi,” a kici uhi.

John 1:30

‘Ka nua-ah kei sanga a lienzaw khat ang pei ding hi, azieh pen kei ka pien masangin ama a na om zo tabo hi, ka cipa khu tampa ahi hi,’ a ci hi.

John 1:34

Kei mama in ka mu zo ta a, tam mipa pen Pasien’ Tapa ahi hi, ci-in teci ka pang zo hi,” a ci hi.

John 3:26

John kungah amate pei-in, “Sie aw, Jordan gun galkhatah nang tawh a omton ngai, ama’ thu teci na panna pa pen tu-in tanah omin mite a baptize a, mi zosie in ama a zuon uhi,” a ci uhi.

John 3:36

Tapa a um mi poma in kumtawn hinna a nei hi; Tapa’ thu a mang lo mi poma in hinna mu lo ding a, Pasien’ lungthahna a thuohzaw lai ding hi,” a ci hi.

Nasepte 13:25

Tuale John in a sep ding teng a zaw kuon ciengin, ‘Kei koi hi va nei ci vuoi? Kei tua pa ka hi sih hi. Ka nua-ah mi khat ang pei lai ding hi; ama’ kenga a kedap gui sutpieh dingin zong ka kilawm sih hi,’ a ci hi.