Luke 2:43 - Zo Bible

⁴³ Pawi ven ciengin a kilekia dingin a nu a pate a kisa ule naupang Jesu pen amau’ nualam Jerusalem ah tam lai a, ahi vangin a nu a pate in a thei kha sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ Apawi man uh ahing kiven bep a ahing kinuale laiun naupang Jesu khu Jerusalem ah a um denta a, tualeh Joseph leh anuin athei sih uhi.

Zokam International Version

⁴³ Pawi ven khit a nu a pa-te a ciah kik laitakun Jerusalem ah naupang Jesu a tam lai hi. Ahi hangin amaute in tua thu a phawk kei uh hi.

Luke 2:43 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 25:17

Tua ciengin Judah kumpi Amaziah in mi tawh a kikup zaw ciengin Israel kumpi, Jehu’ tapa Jehoahaz, a tapa Joash kungah mi sawlin, “Hing pei in; khatlekhat kisi vai,” cisah hi.

Paikhiatna 12:15

Ni sagi sung tol saw lo anlum na ne ding uhi; a ni masa ni-in na inn panun tol na hemdawh ding uhi, azieh pen mi khatpo in a ni masa panin a ni sagi ni dongin tol kisaw anlum a neh leh Israel sung panin kihemkhie ding hi.

Luke 2:42

Jesu kum sawm le kum ni a phah ciengin a ngaina uh zui-in Jerusalem ah pawi sim dingin a peito uhi.

Luke 2:44

Khuolzin honte tawh a zawhton a sa lel vua, ni khat lam a pei zo ta uhi. Tua ciengin a tanaute le a guolte lahah ama sui a kipan uhi.