Luke 2:39 - Zo Bible

³⁹ Amate in Topa’ thukham in a kal zosie a bawl sieng zaw ciengun Galilee gam, a pienna uh khuo Nazareth ah a kilekia uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Tuachi’n Mangpa dan dungzui a sil zousie abawl zou un, Galili gam a amauh khuo Nazareth ah anua pei ta uhi.

Zokam International Version

³⁹ Joseph le Mary in Topa Thukham kalh khempeuh a bawl khit uh ciangin Galilee gam amau khua Nazareth khuapi ah a ciah kik uh hi.

Luke 2:39 Iomraidhean Croise

Matthew 3:15

Ahi vangin Jesu in, “Tu-in ei mang phot in; azieh pen thudih zosie i tangtunsah ding a kilawm ahi hi,” ci-in a dawng hi. Tua bepin ama a thukim hi.

Luke 1:26

A hla guhna ciengin, Pasien in Galilee gam Nazareth kici khuopi khatah,

Luke 1:6

A ni gelin Pasien mai-ah midih ahi vua, Topa’ thupiehte le zui ding ngaina zosie genbaang loin a zui uhi.

Luke 2:4

Joseph zong David’ suon ahi ziehin Galilee gam Nazareth khuo panin Judea gam Bethlehem a kici David khuopi ah a pei hi.

Luke 2:51

Tua ciengin amate tawh Nazareth ah peisuh a, amau’ thu a mang hi. A nu in tam thute zosie a lungsim sungah a ciemte hi.

Luke 4:16

A khankhietna Nazareth ah ama tung a, a pei ngaina bangin Sabbath ni-in kikhopna inn sungah a lut hi. Lai Siengtho sim dingin dingto a, tuale

Luke 4:23

Ama in a kung vuah, “’Sievuonpa aw, nang le nang kidamsah in! ci tami paunah pen keima tungah nang zang valon ding vua, ‘Tam na pienna khuo-ah zong Capernaum khuo-a na sil bawl ka zahte uh hing bawl in,’ nei ci ding uhi,” a ci hi.

Thupiakkikna 12:32

Kang thupieh zosie limtahin na zui ding uhi; tua khu belap loin zong na lakhie sih ding uhi.