Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 19:42 - Zo Bible

42 “Nang nangawnin tuni-in kilemna a piengsah theite thei lacin izaw! Ahi vangin tu-in na mu lo nadingun tuate kiselin a om hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

42 “Aw! nangma mama in, tu na hun sung beeh in na hamuonna thu hing theita mai lachin maw! Hinanleh tuin na mit apat akiphuolta hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

42 "Nang, bang in kilemna hong puak ding cih tuni-in thei tapeuh lecin maw—ahi hangin lah tu-in tua thu na muh loh dingin kisel ta hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 19:42
35 Iomraidhean Croise  

Tua ziehin thuman mi zosiete in lungkham hun sungin na kungah thu ngen uheh; tua hile tuikhang liente in amate a ban sih ding hi.


Ka mite in ka thu ei ngai hinlen, Israel-te in ka lampi zui uleh izaw!


Amate in bangma thei loin bangma a khentel thei sih uhi; azieh pen amate in khuo a mu thei lo nadingun a mit uh kihumpieh a, thu a thei lo nadingun a lungsim uh kikhacip hi.


Aw ka thupiehte na thuse hi lacin! Na nopsahna gunpi bang ding a, na guolzawna zong tuipi a tuihuol bang kha ngel ding hi;


A kimu thei petin Topa sui unlen, a nai op petin ama hlan un;


Hinanle ka thu na ngai nuom sih uleh na kilietsahna ziehin ka dapkaa ding a, hlitui luongin nahpi tahin ka kap ding hi. Bangzieh ahei cile Topa’ tuuhonte salin kikaimang zo hi.


Amate kungah tam bangin gen in, Topa Pasien in ci hi. Kei a hing ka hi ma bangin, migilote’ sina ah ka kipah sih hi, tua sangin a gitlona panun migilote hing kinuale-in a hin ding uh ka deizaw hi; na gitlonate panun hing kinuale un, hing kinuale un; Israel innkuonte aw, bang dinga si ding na hi uh ahei?


Jerusalem a tun kuon, khuopi a mu ciengin ama in tua khuopi kaa a,


Na kimkotah na galte in kul bawlin hing imtawmin, mun zosie panin ang bume ding hun ang tung ding hi.


Amate in nang le na kulpi sunga na tate tuoldenna-in ang nei ding vua, na sunga suong khat beh zong a kiciengsa-in a nuasie sih ding uhi; azieh pen note in Pasien kung pan ang kivilna hun na phawkhah lo zieh uh ahi hi,” a ci hi.


Ama in Israel mite tunga thu a na puoh, Jesu Khris zieha a kigen kilemna thu note in na thei uhi. Ama pen mi zosie’ Topa ahi hi.


Tua ciengin Paul le Barnabas in hangtahin thu a gen tuoh vua, “Kote in na kung vuah Pasien’ thu kang gen masah ding uh a kisam hi. Note in tua thu nielin hin tawntungna nga dinga kilawm na kisah lo ziehun tu-in Gentile-te kungah ka kihei ta uhi.


Mipil hi pawse uleh, tam thute a thei ding uhi; a tawpna-ah bang pieng ding ci a khinkhai thei ding uhi.


Amate le a suonlehlahte uh a nopsah tawntung thei nadingun keima ei giingin ka thupieh zosie zui den nopna tam bang lungsim puo den tave ule izaw!


Ahi vangin “tuni” a kici sungin mawna solna ziehin koima in na lungsim uh na khausah lo nadingun nisimin khatlekhat na kihanthawn un.


Lai siengtho in, “Tuni-in ama’ aw na zah uleh, ledo lai hun bangin na lungtang uh khausah sih un,” na ci hi.


Tua ahi ziehin Lai Siengtho in a gen ma bangin, “Tu-in ama’ aw na zah uleh


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan