Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 16:24 - Zo Bible

24 Ama kiko-in, “Pa Abraham aw, kei ei khuotuo inlen, tami meili lai-ah gimna nahpi tahin thuoh ka hi ziehin Lazarus in a khutme dawn tui die-in ka leii a votsah dingin hing sawl in,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Tuachi’n akikou a, Pa Abraham Kei hing khotuo inlen, Lazar in akhutme dawn tui ah hing die henlen ka lei suvot dingin hing sawl in, tam meikuongah ka thuohgim sengta hi, a chi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

24 Tua ciangin amah sama, ‘Pa Abraham aw, kei hong hehpih in. Hih mei sungah gimna nakpi in ka thuak hi. Lazarus in a khutme dawn tui diahin ka leii hong votsak dingin hong sawl in,’ ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 16:24
29 Iomraidhean Croise  

Amate in a neh zaw ciengun bangma a valsah sih uhi; tua ahi ziehin amau’ lawcinna a kuitung vawt sih ding hi.


A bate a gaw ciengin, tuate a tawngsan sieng hi; numeite pei-in mei-a taw dingin sing a tom uhi. Bangzieh ahei cile tam mite pen theitelna nei lo mite ahi uhi; tua ahi ziehin amate a bawl pa in a tung vuah lainatna nei lo ding a, amate a siempa in amate angvan lo ding hi.


Amate pusuohin kei ei ledo mite’ siluong a en ding uhi; azieh pen a thante uh si loin a mei uh mit lo ding a, amate pen mi zosie’ kidah ahi ta ding uhi.


Topa in Jerusalem tunga gal bawl mite zosie tami pul natna tawh vatmai ding hi: A keng utawh a ding laipima-in a sa uh muottop ding hi; A mitbu sung vuah a mittangte uh muotin, a kam sung vuah a lei uh a muottop ding hi.


Tua ciengin ama in a veilam a omte kungah, ‘No samsiet mite aw, dawimangpa le a vantung mite dinga kibawlsa tawntung meikuong sungah pei ta un;


‘Abraham pen ka pupi uh hi lel,’ ci-in mawh ngaisut sih un; azieh pen ken kang cina ah, Pasien in tami suongte panin Abraham’ suonlehlahte piengsah thei lel hi.


Ahi vangin ke’n kang ci-in, na sanggampa ahi sihle na sanggamnu tunga na lungthah uleh thukhenna na thuoh ding uhi; tuale note in na sanggampa ahi sihle na sanggamnu na hosiet uleh upate’ thukhenna zumah thusitna na thuoh ding uhi; tuale note in, ‘Nang mimaw pa’ na ci uleh hell meili sungah thukhenna na thuoh ding uhi.


Ama in, ‘Hi lo hi, Abraham aw, misite lah panin khat ka sanggamte kungah va pei leh amate kisiakia ding uhi,’ a ci hi.


Tua ciengin Jesu in ama kungah, “Ama zong Abraham suonlehlahte khat ahi ziehin, tuni-in tami inn ah hutdamna a tung zo hi.


Kisiakiana tawh kilawm ga na ga un. No le no in, “Abraham i pa uh ahi hi,” ci-in mawh gen sih un; azieh pen ke’n kang ci-in, Pasien in tami suongte panin Abraham tate piengsah thei lel hi.


Jesu in tua nu kungah, “Pasien’ letsong thei-in na kungah, ‘Tui ei dawnsah in,’ ang cipa khu a theicien hi lacin, ama kungah tui na ngenzaw ding a, ama in hinna tui ang pie ding hi,” ci in a dawng hi.


ahi vangin amate ka pieh ding tui a dawn poma dangta ngai nawn lo ding hi. Ka pieh ding tui a dawnte sungah kumtawn hinna tuinahin a pul ding hi,” a ci hi.


Pawi ven ni le a ni thupi ni-in, tua sungah Jesu a din laitahin ama kiko a, “A dangta khatpo ka kungah hing pei-in,


Tua ma bangin ama pen a tep kitante’ pupi beh hi loin, tep a kitan masanga i pa uh Abraham in a na nei a ettehuoi upna thu a zui mite adingin zong pupi a suo nading ahi hi.


Pasien a thei lo mite le i Topa Jesu’ lungdamna thu a mang lo mite, meikuong sungah phulahna tawh a thuhkia ding hi.


Azieh pen khuotuona a nei lo mi poma tungah khuotuona om loin thu kikhen ding hi; khuotuona in thukhenna tungah a guolzo hi.


Tuale leii pen meikuong khat ma ahi hi. Tua leii pen i pumpi nate lahah gitlona lompi khat bangin kikoi hi; tua in i pumpi tung vannuoi buasahin i pienzie buppi mei tawh hal a, hell meikuong tawh ama le ama zong kihaltum hi.


Tua gamsa le ama opna munah na lamdangte bawlna tawh gamsa ciemtena a nga mite le ama’ lim a biete a sol kamsang zuoupa tawh ama a kiman ton hi.


Hinna laibu sunga a min kigiel kha lo poma tua meilipi sungah kikhiesuh hi.


Tua ciengin vantungmiin Pasien le Tuuno topha pana ang luongkhie, crystal suongmanpha banga a cim kilkel hinna guntui ei lah a,


Samuel in, “Topa in nang ang taisan a, ama na gal suoh zo napi bang dinga kei thu nei dawh lai ahei?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan