Luke 16:16 - Zo Bible

¹⁶ “John hun cieng dong thukham le kamsangte’ thu na kizang hi; tua zaw lang kalsie Pasien’ manggam lungdamna thu kihil a, tua gam sungah mi zosie in pau lut ding a hanciem uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ “Dan leh guolneite thu khu Johan hing um tan chieng aum a, tua bansie Pasian gam khantanhoi thu akigen a, tualeh michinin tuanah apaulut sawm chietta uhi.

Zokam International Version

¹⁶ "John hun masiah Thukham le Kamsangte a kitangko hi. Tua khita kipan, Pasian gam lungdamna-thu kihilhin, tua sungah thahatthu-in mikim a lut gawp hi.

Luke 16:16 Iomraidhean Croise

Matthew 10:7

Na pei kawmun, ‘Vantung gam ang tung bai ta ding hi’ ci-in lungdamna thu tangko un.

Matthew 15:11

Kam sunga a tumsuh nate in mi buasah lo a, kam sung pana a pusuoh nate in mi buasah zaw hi,” a ci hi.

Matthew 21:32

Azieh pen note kungah dihna lampi tawh John ang pei napi ama na um sih vua, ahi vangin siehdongte le numei pahtatte in ama a um uhi; tua na mu zaw cieng nangawnun na lungsim uh na khel sih vua, zong na um sih uhi.

Matthew 3:2

“Kisiakia un, azieh pen vantung gam ang tung kuon ta hi,” ci-in a tangko hi.

Matthew 4:17

Khum huna kipan Jesu thuhil kipan a, “Vantung gam ang tung kuon ta hi,” a ci hi.

Matthew 4:23

Galilee gam sung tengah Jesu vah kawikawi a, amau’ kikhopna inn ah thuhilin Pasien’ manggam lungdamna thu tangko a, mipi lahah cina luna zosie a damsah hi.

Mark 1:14

John a kimat zaw ciengin Galilee gamah Jesu pei-in Pasien lungdamna thutha tangko a,

Mark 1:45

Hizongle ama pei-in a genthang kawikawi hi. Tua ahi ziehin khuopi sungah Jesu a langtangin lut thei ta loin khuo pulam gamlahah a om hi; hizongle ama kungah mun zosie panin mite pei veve hi.

Luke 10:11

‘Kang elsietna-un na khuo sung vua leivui, ka keng vua ang bangte nangawn zong ka thingkhie uhi. Hizongle tami thei un: Pasien’ manggam ang tung kuon ta hi,’ ci-in gen un.

Luke 10:9

cinate damsah unlen amate kungah, ‘Note kungah Pasien’ manggam ang tung kuon ta hi,’ ci-in gen un.

Luke 16:29

Abraham in, ‘Amate in Moses le kamsangte a nei uhi; amate’ thu na ngai ta uheh,’ a ci hi.

Luke 16:31

Ama in tuapa kungah, ‘Amate in Moses le kamsangte’ thu a man nop sih uleh misite lah nangawn panin mi khat thokia nanle zong a tahsang tuom sih ding uhi,” a ci hi.

Luke 9:2

Pasien’ manggam thu a tangko ding le cinate a damsah dingin amate a sawl hi.

John 1:45

Philip in Nathanael mu a, ama kungah, “Moses in thukham laibu sunga a giel, kamsangte in zong a na giel Nazareth khuomi Joseph’ tapa Jesu i mu ta uhi,” a ci hi.

John 11:48

Tam banga i opsahsah mawh leh mi zosie in ama hing um ding a, Rome-te hing pei-in i siengtho mun le i minam buppi ang susie ding uhi,” a ci uhi.

John 12:19

Tua ciengin Pharisee-te khatlekhat kiho-in, “Thei un, bangma na law zo ta sih uhi. En un, leitung mi zosie in ama a zui sieng ta uhi,” a kici uhi.

John 5:4

tui kilaw ding ngahin a lum uhi; bangzieh ahei cile buolah Topa’ vantungmi khat kumsuhin a hunhunin tua tui a lawh thei zel hi; tua tui a kilaw zaw ciengin a sunga a kumsuh masa penpen mipa in bangbang natna vei tale a dam pai lien hi.

Nasepte 3:18

Ama’ Messiah in gimna thuoh ding hi, ci-in kamsangte zosie tung panin a na magensa thute Pasien in tam bangin a tangtungsah zo hi.