Luke 15:30 - Zo Bible

³⁰ Ahi vangin tu-in numei pahtatte tawh a neisa teng a netum tami na tapa ang tun ciengin bawngno kivathau na go hi!’ a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Hinanleh tam na tapa, kizuate kunga na neina lam teng va netum siengpa ahing tun tahin ama a dingin bawngnou thautah na gou pai viel a, achi hi.

Zokam International Version

³⁰ Ahi hangin na neihsa teng numei kizuakte tawh a zatmang khit cianga inn hong zuan hih na tapa, bawngno vakthau pen na gawh tazen hi!’ ci hi.

Luke 15:30 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 32:11

Ahi vangin Moses in Topa a Pasien kungah thum vangut a, “Topa aw, nangma in na vanglietna le na banhat tawh Egypt leitang pana na peipi na mite tungah bang dingin sinso ding na hei?

Paikhiatna 32:7

Topa in Moses kungah, “Thakhatin kumsuh in! Egypt leitang pana na peitopi na mite a lelamin a gamta sieng ta uhi;

Paunakte 29:3

Pilna a dei tapa in a nu le a pa lungdamsah a, numei pahtatte tawh a kigop mipa in a neisa teng mawhmai sah hi.

Mark 12:44

Azieh pen amate zosie in a neival a lamval uh sung panin a khie vua, tam nu in a zawn a ngau kawmkalah a kiva nading nasan hen nei loin a nei sun teng zosie a khie sieng hi,” a ci hi.

Luke 15:29

Ahi vangin ama in a pa kungah, ‘En in! Tami kum tampi sungin silate khat bangin nangma adingin na ka sem a, na thu zong kang niel ngai sih hi; hizongle ka lawmte tawh ka guolnop thei nadingin keelno khat zong nei pie ngai nai sih hi.

Luke 15:31

Tua ciengin a pa in ama kungah, “Ka ta aw, keima tawh nang na om den a, ka neisa zosie nangma-a’ ahi hi.

Luke 15:32

Ahi vangin tami na naupa pen a sisa ahi a, ang hingkia ahi hi; ama a mangthapsa ahi a, a kimukia ahi tah ziehin kipahna le guolnopna bawl ding a kilawm ahi hi,’ ci hi,” a ci hi.

Luke 18:11

Pharisee-pa dingin thu ngen a, ‘Pasien aw, kei pen midangte bangin misuomte, neisa lahpiehte, angkawmte, ahi sihle tami siehdong pa nangawn tawh zong ka kibah lo ziehin nangma tungah lungdam kang ko hi.