Luke 15:20 - Zo Bible

²⁰ Tuaci’n ama tho-in a pa kungah a pei hi. Ahi vangin gamlapi mun khatah ama a gei laitahin a pa in na galmu a, khuotuohuoi a sa hi; tuale ama zong tai phei pai-in na ngawngkawi a, a na nam vatuh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n athoua, apa kungah ahing peita hi. Hinanleh gamlapi a aum lai in apa’n ana mu a, alainat mama a, ana del a, a ngawngkawi a, tualeh atawpta hi.

Zokam International Version

²⁰ Tua ahi ciangin amah tho-a, a pa kiangah a ciah hi. "Ahi hangin inn pan gamlapi-a a om laitakin a pa in na galmuh-a, amah khuatuah mahmah ahi manin, a tapa delha pumkawi-in a nam hi.

Luke 15:20 Iomraidhean Croise

Piancilna 33:4

Ahi vangin ama dawn dingin Esau tai a, ama pomin ngawngkawi-in a nam vatuh a, tuaci’n a kap uhi.

Piancilna 45:14

Tua ciengin ama in a sanggampa Benjamin ngawng kawi kawmin puasuhin kap a, Benjamin in zong ama ngawng kawi-in a kap hi.

Piancilna 46:29

Joseph in a leengte kithawisahin a pa Jacob dawn dingin Goshen ah a peito hi. Ama kungah a va kihil ta a, tuale ama ngawng kawi-in bapi khat sung a kap hi.

2 Samuel 14:33

Tua ciengin Joab in kumpipa kunga a gen ciengin ama in Absalom hlan dingin mi sawl pai hi. Tuaci’n kumpipa kungah ama haw a, kumpipa mai-ah khupbawhin a mai tuolah a kun hi; tuale kumpipa in Absalom a nam hi.

Phatna-late 86:15

Ahi vangin Topa aw, nang a khuotuo thei le a hepi siem Pasien na hi a, lungthah bai vawt loin, nang itna kip le muonhuoina tawh na kidim hi.

Phatna-late 86:5

Azieh pen Topa aw, nang hoi-in mawna na maisah a, nang ang hlan mi zosie tungah a kicing itna kip na nei hi.

Isaiah 49:15

Numei in nawitep lai a ta mangngil thei-in, a sunga pieng a tapa khuotuo loin a om thei ding amah? Tamte nangawn in mangngil kha thei ding a, hinanle ken note kang mangngil sih ding hi.

Isaiah 57:18

A lampite uh ka mu zo a, hinanle ka damsah ding hi; Keima in amate pui-in henepna tawh ka thuhkia ding a, a kapte adingin a kam gimman uh ka siempieh ding hi.

Jeremiah 31:20

Ephraim, ka it mama ka tapa ahi amah? Ama keima’ lungkimna tapa ahi amah? Ama langpangin thu ka gen sielin ama ka phawh lai veve hi. Tua ziehin ka lungsim sungah ama teng den hi; ama ka hepi tahtah ding hi, Topa in ci hi.

Hosea 11:8

Ephraim aw, bangci danin nang hing tan thei ding ka hei? Israel aw, bangci danin midang hing pie thei ding ka hei? Bangci bangin Admah bangin nang hing bawl thei ding ka hei? Bangci bangin Zeboiim bangin hing bawl thei ding ka hei? Ka sungah ka lungtang kilumletlet hi; ka lainatna a khang hi.

Luke 15:19

Na tapa ci dingin zong ka kilawm nawn sih hi; na guoisa na nasemte khat bangin kei ei bawl lel in,’ ka ci ding hi,” a ci hi.

Luke 15:21

Tua ciengin a tapa in a pa kungah, ‘Pa aw, Pasien le nangma mai-ah ka khiel zo a, tu-a kipanin na tapa ci dingin zong ka kilawm nawn sih hi,’ a ci hi.

Nasepte 2:39

Bangzieh ahei cile tua kamciem pen note, na suonlehlahte ule Topa i Pasien in ama kunga a hlat gamlapi-a om mi zosie ading ahi hi,” a ci hi.

Nasepte 20:37

Amate zosie nahpi-in kapin Paul kawi-in a nam vua,

Ephesa-te 2:13

Ahi vangin Khris’ sisan ziehin hun khat lai-a gamlapi-a om note, tu-in ama in Khris Jesu sungah ang kinaisah ta hi.

Ephesa-te 2:17

Tuaci’n ama pei-in a gamlapi-a om note le a nai-a om mite kungah kilemna thu a gen zo hi.