Luke 11:31 - Zo Bible

³¹ Thukhen ni ciengin leitaw lam gam pana ang pei kumpinu in tami khang mite langkhatah dingin a mawsah ding hi, azieh pen Solomon pilna thu ngai dingin leimong khat panin ama a kuon hi, en in tam sungah Solomon sanga a lienzaw khat a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Vaihawm ni chiengin simlam kumpinu khu tulai khangthate toh ahing ding ding a; amauh amawpai ding hi; aziehpen amanu Solomon pilna ngaikhe dingin kawlmong a kipat in ahing pei hi; Ngai un, Solomon sanga thupi zaw tanah a um hi.

Zokam International Version

³¹ Solomon pilna ngai dingin leitaw lam Kumpinu lei mong panin va pai to ahi manin amah in thukhen ni ciangin hih khang mite tawh dingin amaute a mawhpaih ding hi.Tu-in hih lai-ah Solomon sanga lianzaw khat j a om hi.

Luke 11:31 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 9:1

Sheba kumpinu in Solomon’ minthan na a zah ciengin thudawhna hamsate tawh Solomon zelah dingin Jerusalem ah haw a, ama in nuazui honpi le a namtui nate, kham tampi le suongmanpha a puo kalaohte a keng hi. Solomon kungah ama nu a tun ciengin a lungsim sunga om zosie ama tawh a kikum hi.

Isaiah 54:17

Nang do nadinga kibawl hiem poma mavang lo ding a, thukhenna sungah na langa a pang leii poma na thalpaih ding hi. Tam pen Topa’ nasemte’ gouluo le kei kung pan amau’ dihna kilahna ahi hi, Topa in ci hi,” a ci hi.

Jeremiah 3:11

Tua ciengin Topa in ka kungah ang gen hi: A ginalo Judah sangin a zulzau Israel pen khielna a tawmzaw nei bang danin a kitalang zawsop hi.

Matthew 12:42

Thukhen ni ciengin tam khang mite langah Leitaw lam gam kumpinu dingin a mawsah ding hi, azieh pen tua nu in Solomon’ pilna thu ngai dingin leimong khat panin a pei hi, tuale en un, tam tahah Solomon sanga a lienzaw khat a om hi!

Luke 3:22

tuale vakhu lim bangin ama tungah Hlagau Siengtho a kumsuh hi. Tuale van panin awging khat in, “Nang pen ka lung ei damsah ka it ka Tapa na hi hi,” a ci hi.

Luke 9:35

Tua ciengin meiilum lah panin aw khat in, “Tampa pen ka Teelsa ka Tapa ahi hi; ama’ thu na ngai un!” a ci hi.

Rome-te 2:27

Tuaci’n tahsa tep tan sih nan ule thukham a zuite in, tep kitanin a kigiel thukhamte nei napi tua thukhamte a palsat note tungah thu hing khen ding uh hi lo amah?

Hebrews 11:7

Upna ziehin a kimu nai lo thupiengte tawh Noah in Pasien’ thuhilna na mang a, a innkuonpite a hotkhiet thei nadingin tembawpi khat na bawl hi; tuami tawh ama in leitung mawsah a, tuale upna dung zui-a kinga dihna’ gou luopa a suoh hi.