Luke 11:27 - Zo Bible

²⁷ Ama in tami thu a gen laitahin mipi lahah numei khat kiko a, “Ang paai gil le na tawp nawi pen thupha nga ahi hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh hichi ahi a, tam thute agen lai in mipi lah akipat in numei koiahiei khat ahing kikoudoh a, “Nang hing kipaina gil leh na nawitep khu ahampha hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Jesu in hih thute a gen laitakin mihonpite lak pan numei khat in, "Nang ta-a hong nei hong don nu, thupha ngah ahi hi," a gal cih hi.

Luke 11:27 Iomraidhean Croise

Paunakte 23:25

Na nu le na pa lungdamsah in; na pienna na nu kipahsah in.

Luke 1:28

Ama pei-in tua nu kungah, “Maipha nga nu aw, nang kang hopi hi! Topa in nang ang ompi hi,” a ci hi.

Luke 1:42

awging pi tawh, “Numeite lahah thupha nga nu na hi a, na gil sunga na paai nausen zong thupha nga ahi hi.

Luke 1:48

A nasem nu’ tuolniemna ei enin maipha ei pei zo ahi ziehin, tu-a kipanin a khang a khanga mi zosie in thupha nga nu ei ci ding uhi;

Luke 11:26

Tua ciengin ama pei-in ama sanga a gilozaw hlagau dang sagi zawpi a, tua inn ah lutin a teng uhi; tua mipa pienzie pen a masa lai sangin siehuoizaw hi,” a ci hi.

Luke 23:29

Azieh pen amate in, ‘A ciing, ta nei ngai lo naubu, le nausen in a tep ngai lo nawite hampha mama hi,’ a ci ding uh nite ang tung valon ding hi.