Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 8:9 - Zo Bible

9 Tuaci’n Joshua in amate a sawldawh hi; a kibuh nading munah amate pei-in Ai ni tumna lam, Bethel le Ai kikalah a pang uhi; ahi vangin tua zanin giephuol ah Joshua a gieh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n Joshua in a sawldoh ta hi, tuachi’n amaute aguh a buhdap dingin akuonkheta uhi, Bethel leh Ai khuote kikaal ah, Ai khuo tum lam ah ava um uhi, Joshua pen khum zanin mipite lah ah agieh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 Tua ciangin Joshua in amaute kuankhiasak a, amaute pai-in Ai nitumna lam, Bethel le Ai kikala a buksim nading uh mun zuanin tua lai-ah a ngak uh hi - ahi hangin tua zanin mipite omna ah Joshua a giak lai hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 8:9
9 Iomraidhean Croise  

Tua mun panin Bethel nisuona lam muol tungah kituon a, nitumna lam Bethel, nisuona lam Ai khuo kikalah a puonbuh a sung hi. Khum munah Topa adingin maitam khat a lam a, ama in Topa’ min loin thu a ngen hi.


Tuaci’n a mai-ah letsongte a peisah hi; khum zanin giephuol ah ama a gieh hi.


Bethel le Ai-te, zani sawmni le thum ahi hi.


Bethel le Ai-te, mi zakhat sawmni le thum ahi hi.


Joshua in Jericho panin Bethel ni suona lam Beth-aven gei-a om Ai khuo ah mi sawlin amate kungah, “Peito unlen gam va endap ta un,” a ci hi. Tua mite peito-in Ai khuo a endap uhi.


Zingmawngin Joshua tho bai-in mite khawm a, mite mai-ah Israel upate tawh Ai-ah a peito uhi.


Ama in mi tulnga bang peipi-in khuopi nitumna lam Bethel le Ai kikalah a kibudap sah hi.


Khuopi na lah zaw ciengun Topa’ thupiehsa bangin gamta-in mei tawh khuopi na hal ding uhi; thei un, thu kang pie zo uhi,” a ci hi.


tua i van teng pen Bethel-te ading, Negeb gama Ramoth-te ading, le Jattirte ading,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan