Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 8:4 - Zo Bible

4 “Tua khuopi sim dingin a nua lamah na buhdap ding uhi; khuopi panin gamla pei sih un, hinanle na unpi-un a kigingsa-in om un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tualeh aman akung uah, “Ngai un, khopi sim dingin khopi nualangah nana guh pan ding uh ahi, khopi apat gamla pei sengsih unlen, hinanleh kimansain um chiet un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 hih bangin thu a pia hi: "Limtakin na ngai un. Khuapi nunglam mun khatah na buksim ding uh hi. Khuapi tawh a kigamla lua ah pai kei un. Na vekun a kigingsa-in om den un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 8:4
14 Iomraidhean Croise  

Zanin kumpipa tho-in a nasemte kungah, “Aram-te in ei do dinga a kisah dan uh kang gen ding hi. Amate in i kiel lam a thei uhi; tuaci’n amate gamlahah a kiphuol dingin giephuol a nuasie vua, ‘Khuopi panin ang pei ciengun amate hing matin khuopi sungah i lut ding hi,’ ci-in a ngaisun uhi.


Jeroboam in a nua lam panun a buhdap dingte a sawl hi; tua bangin Judah masangah a galkapte om a, a nua lam vuah a buhdapte a om hi.


Khuopi khat sunga om vaihawm mi sawm sangin mipilpa a pilna in hatsahzaw hi.


Tuaci’n keima in, “Thagum hatna sangin pilna hoizaw hi; hizongle tua mizawngpa’ pilna kithusim pieh lo a, ama’ thugente kingai pieh lo hi,” ka ci hi.


Ahi vangin amau’ thu mang sin, azieh pen ama buhdap dingin mihing sawmli val bang a om uhi. Amate in ama a tha masangsie uh an ne lo tui dawn lo dingin kiciemna a nei uhi. Tu-in amate in nangma kung panin kamciem beh ngahin kiging sa-in a om uhi,” a ci hi.


Tuaci’n amate del dingin khuopi sunga om mi zosie kikai khawmin Joshua a del uleh khuopi pan amate a na kihemmang ta uhi.


Tuaci’n Ai khuo sim dingin mite a kuonto uhi. Joshua in galhang mi tul sawmthum teelin zanin sawl a,


Tuaci’n Israel-te in Gibeah kimkotah a buhdap dingin mi a koi uhi.


Geba nitumna lam panin a budap Israel mite a nawtai laitahun, Baal-tamar ah Israel mite a nuatawn vua, gal sim dingin panmun a lakia uhi.


Tua ciengin Benjamin-te a guollel lam a kithei uhi. Benjamin-te in mun a awn uhi, azieh pen Israel-te in Gibeah sim dinga a koi uh a buhdap galkapte a muong uhi.


Tuaci’n Shechem khuo uliente in ama tungah a galbawlna-un muol dawn tengah a buhdap ding mi a koi vua, tua lampi-a pei zosie na suom uhi; tuale Abimelech tungah tua thu kipuoh hi.


Tua ahi ziehin tu-in na ompi galkapte tawh zanin pei-in lozau-ah na buhdap un.


Vanglien Topa in tam bangin ci hi, ‘Egypt panin Israel-te a peito lai-un lam kalah Israel-te a langpan ziehun Amalek-te dan ka pie ding hi.


Amalek khuopi-ah Saul pei a, kuom sungah a buhdap hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan