Joshua 7:24 - Zo Bible

²⁴ Tua ciengin Joshua le ama tawh a om Israel-te zosie in Zerah’ tapa Achan le a ngun, a puon, a kham tawn, a tapate, a tanute, a bawng, a laa, a tuu, a puonbuh le a nei vannuoi a la uhi; tuale amate in Achor Kuom dongah tuate a peipi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tuachi’n Joshua leh Israelte zousie’n Zerah tapa Akan leh a dangka te, puonsilte, sana tangte, atapate, atanute, abawngtalte, asabiltungte, abelamte, apuonbuhte leh aneizousiete toh aman ua, Akor guom ah ahing puitou uhi.

Zokam International Version

²⁴ Tua ciangin Joshua le Israel khempeuh in Zerah’ tapa Achan, a ngun, a puan, a kham tawn, a tanute, a tapate, a bawnghonte, a laate le a tuute, a puanbuk le a neih khempeuh, Achor Kuam ah a paipih uh hi.

Joshua 7:24 Iomraidhean Croise

Piancilna 18:25

Mi thumante, migilote tawh a kibah nadingin mi thumante le migilote thatton ding ci bang silte bawl vawt sin! Tua bangin na bawl poma sih ding hi! Leitung pumpi thukhenpa in a dihin khen lo ding amah?” a ci hi.

Job 20:15

Amate in haunate a pumval vua, tua teng a lawkhekia uhi; Pasien in a gil sung panun tua teng a lahpieh kia hi.

Paikhiatna 20:5

Tuate mai-ah na kun sih ding vua, tuate na bie sih ding uhi; bang ding ahei cile kei pen note’ Topa Pasien, a thangsie Pasien ka hi a, kei ei nuolte tungah a pate uh’ khielna, a khang thumna le a khang lina dongin, a tate uh tungah dan a pie Pasien ka hi hi,

Paunakte 15:27

A manlopi-a nga nopna ziehin huoihamna in amau’ inn sung buoina piengsah a, hinanle guhgol mudate a hing ding uhi.

Thuhilhna 5:13

Leitungah a siehuoi na khat ka mu hi: Sum haute in a sietna ding bepun hauna a khol vua,

Isaiah 65:10

Keima ei sui ka mite dingin Sharon pen tuuhonte gamtatna mun suoh ding a, Akhor Kuom zong bawnghonte kuolna mun a suoh ding hi.

Hosea 2:15

Keima in khum mun panin a lengga lote ka pie ding a, Achor Kuompi pen lametna kotpi ka suohsah ding hi.

Joshua 15:7

Akor Kuom panin Debir dong gamgi peito a, leilu lam manaw-in Adummin katona tawh kimaingat-a om Gilgal lamah kihei hi; En-shemesh lui dungah gamgi pei-in En-rogel ah tawp hi;

Joshua 22:20

A ki-ap vante tungah Zerah’ tapa Achan a muonhuoi lo ziehin Israel mihonpi zosie tungah lungthahna tung hi lo amah? Ama’ mawna ziehin ama beh si lo hi!’ ci uhi,” ci-in a gen uhi.

Joshua 6:18

Suhsiet dinga ki-apsa na khatpo deigaw-in la-in, Israel-te’ giephuol kisietna suohsahin amate tungah lungkhamna na tunsah khah lo nadingun kidawm un.

Joshua 6:21

Tua ciengin amate in khuopi sunga om nupi, pasal, khanglai le tehsie, bawng tang, tuu le laa zosie namsau tawh a thatgam uhi.

Joshua 7:1

Hinanle a ki-ap vante tawh kisai-in Israel-te tam bangin a zuoutat uhi: Judah minam Zerah’ tapa Zabdi, a tapa Carmi, a tapa Achan in a ki-ap vante pawlkhat a la hi; tuale Israel-te tungah Topa’ lungthahna a kuong hi.

Joshua 7:23

Puonbuh panin tua vante ladawhin Joshua le Israel-te zosie kungah a peipi uhi; tuale amate in Topa mai-ah tuate a thezah uhi.

Joshua 7:26

tuale a tungah suongtum lompi a sungvum vua, tuni dongin a omlai hi. Tua ciengin Topa’ lungthahna a dai hi. Tua ahi ziehin tuni dongin tua mun Achor Kuom kici hi.