Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 7:21 - Zo Bible

21 Shinar panin vanlahte lahah puon hoi khat le shekel zani a khai ngun, le shekel sawmnga a khai kham tawn khat ka mu ciengin ipla-in ka lakha ma hi. Tu-in tuate ka puonbuh sung lei lahah kiphuol a, a nei lamah ngunte kikoi hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Gal vanlahte lah a Babilon puon hoitah leh dangka shekel zani, sana tang shekel sawmnga buh ka mu a ka enla senga kana lata mawh hi, tualeh ngaiin ka puonbuh sunga lei a ka guhphuol ahia, dangka pen khumi nuoi ah a um hi,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

21 Van lakte lakah Babylon f puan melhoih khat le ngun shekel g zanih tawh, shekel h sawmnga a khai kham tawn khat tawh ka muh ciangin iplah lua-in ka la mah hi. Tuate ka puanbuk sung leilakah ngun nuainunin ka sel hi," ci-in a dawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 7:21
35 Iomraidhean Croise  

A kumpi gam kipatna Babel, Erech, le Accad ahi a, tam teng zosie Shinar gam sungah a om hi.


Tuaci’n numei in tua singkung a mu ciengin neh dingin tuituohsa a, a mit zong a la mama hi. Tuale mi pilsah dingin tua singkung a deihuoi lam a mu ciengin tua nu in a ga loin a ne hi; tua nu in ama tawh a omton a pasal zong themkhat pie a, a pasal in zong a ne hi.


Jacob’ tapa dangte zong a pei vua, siluong tungah lam hla-in a sanggamnu uh kisuhthangna khuopi a bulu uhi.


Pasien’ tapate in amate hoi a sa uhi. Tuale amate in a dei zosie uh telin zi-in a la uhi.


Khatvei nitah kai lamin a lupna panin David tho a, kumpi inn khumvum tungah a vah kawikawi ciengin inn khumvum panin a kipumsil numei khat galmu kha hi; tua numei nu pen melhoi mama hi.


Tam miphahte giephuol mong a tun ciengun puonbuh khat sungah lutin an ne tui dawnin a om vua, ngun, kham, le puonsilte tomgamin tuate a phuol uhi. Tua ciengin peikia-in puonbuh dang khatah a lut vua, khum panin zong vante tuo-in tuate a phuol leuleu uhi.


“Ka mit tawh thuciemna ka bawl zo ta hi; ngahnuno khat bangci et thei ding ka hei?


Bangma lote ka etna panin ka mit ei heipieh in; na lampite ah hinna ei pie in.


Na vengte’ inn na deigaw sih ding uhi; na vengte’ zi hile, a sila pasal hile, a sila numei hile, a bawngtang hile, a laa hile, na vengte’ na khat popo na deigaw sih ding uhi.


Huoihamna tawh a nga sawm zosiete’ lam tawpna pen tam bang ahi hi; tua banga a nga mite in a hinna utawh a lo uhi.


Hai sunga a phuon lihleh, lawl sunga a tumsuh vahiau, a san pimpem lengga zu etin zong nei vet sin.


Mi huoiham le mi cilpawngte in amate kunga a tung ding supna thei lopi-in a nawhau nuom uhi.


Pilvangin na lungtang kem in, azieh pen tua panin hinna tuisam a pul hi.


Azieh pen note in, “Sina tawh thuciem khat i bawl zo ta vua, Misikhuo tawh thukimna khat i nei zo ta uhi; sietna tuihuol in ei nawkhah ciengin ei ban loding hi; azieh pen eite in i bel dingin zuouthu i bawl vua, zuouna le nalna sungah i kibu uhi,” na ci uhi.


Topa thei lo dinga gelna thuhpi a selcip, khuomiel sunga a gamta, “Koi ahei ei mu ding? Koi ahiei ei thei ding?” a ci note in gimna na thuoh ding uhi!


“Na innsung adingin a man lo tawh sum a nga, sietna in ang bat lo nadingin a sangna muna bu a tom nang in gimna na thuoh ding hi!” a ci hi.


Tuale ama in amate kungah, “Pilvang un! Huoihamna zosie panin na kikem un; azieh pen hau le dipna sungah mihing hinna om lo hi,” a ci hi.


A kilang lo dinga a ki tuomcip bangma a om sih a, a kithei lo dinga a kiphuoldap bangma a om sih hi.


Hinanle misiengthote lahah a om dinga a kilawm lo ahi bang ma-in note lahah numei-pasal pahtatna, sil sieng lo nam khat popo le huoihamna kicite nangawn genin kinei vet sih heh.


Numei-pasal khielna a bawl mi, a siengtho lo mi, le a huoiham mi in (milim bie pa a cinopna) Khris le Pasien’ gamah gouluo bangma a nei sih hi.


Amate pasien-te’ limte mei tawh na hal ding uhi. Tua thangah awh thei ding na hi ziehun tuate tunga om ngunte ahi a, khamte ahi zongin deigaw sih unlen noma dingin zong la sih un; bangzieh ahei cile tua khu Topa na Pasien uh adingin a kidahhuoi ahi hi.


Tua ahi ziehin na tahsa sung vua om numei-pasal pahtatna, siengtho lona, huana lanna, gitlo deigawna, le milim biehna ahi huoihamna-a kipan leitung sil poma na thatlia un.


Sum deigawna panin na hinkhuo uh kemcing unlen na nei bangbang utawh lungkim un; azieh pen ama in, “Ke’n nang kang nuasie ngai sih ding a, zong kang taisan ngai sih ding hi,” ei ci hi.


tua ciengin tua lunggulna gai-in mawna piengsah a, tua mawna ang khangliet ciengin sina a piengsah hi.


Tua ciengin Achan in Joshua dawng a, “Tua khu aman ahi hi; Israel Topa Pasien tungah ka maw zo ta hi. Ka gamtatna tami ahi hi:


Tuaci’n Joshua in kamtaite sawlin a puonbuh lamah a tai uhi; tuale a puonbuh sung lei nei-ah a ngun na kiphuol tahpi hi.


Lampi tang nuasie-in a pielmang ta vua, sil hoi lo gamtatna thaman a deigaw Bosor’ tapa Balaam lampi a zui uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan