Joshua 7:20 - Zo Bible

²⁰ Tua ciengin Achan in Joshua dawng a, “Tua khu aman ahi hi; Israel Topa Pasien tungah ka maw zo ta hi. Ka gamtatna tami ahi hi:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Akan in Joshua adawnga, akungah, “Mangpa Israelte Pasian tungah sil kana bawl khielta ngut ngei hi, tambangin ahi kana bawl.

Zokam International Version

²⁰ Achan in, "Thumaan hi! TOPA, Israel Pasian tungah ka mawh khin hi. Ka hihsa hih ahi hi:

Joshua 7:20 Iomraidhean Croise

Piancilna 42:21

Amate khatlekhat in, “Kasai, eite i hi leh i sanggampa uh tunga i bawl mawna dan a lokia i hi ta uhi; ama in eite kunga ang thum lai-in a lungkhamna i mu vua, hinanle a thu i ngai sih uhi. Tua ahi ziehin i tung vua tami lungkhamna ang tung ahi hi,” ci-in a kiho uhi.

Job 33:27

Tua pa in mi mai-ah la sa a, ‘Kei ka maw zo a, thuman ka lehei ta hi, keima tungah ei kithuhkia sih hi.

Job 7:20

Nang, mihingte encih pa aw, a khiel ka hi lezong nangma tungah bang pen gamta khiel ka hei? Bang dingin na muiciem dingin ei bawlin, bang dingin na vangih suoh laizang ka hei?

Phatna-late 38:18

Keima in ka khielna ka pulah hi; ka mawna ziehin ka da mama hi.

Paikhiatna 10:16

Pharaoh in Moses le Aaron naw hlat a, “Topa na Pasien uh’ tung le nogel tungah ka khiel zo hi.

Paikhiatna 9:27

Tua ciengin Pharaoh in mi sawlin Moses le Aaron a hlansah a, ama gel kungah, “Tun-in ahile kei ka khiel zo ta hi; keima le ka mipite ka khiel vua, Topa a dih hi.

Misimna 22:34

Tua ciengin Balaam in Topa’ vantungmi kungah, “Kei ei pang dingin lampi-ah na din ding lam ka thei lo ziehin ka khiel zo hi. Tua ahi ziehin kei tungah na lungkim sih leh tu-in inn lam ka kilekia ding hi,” a ci hi.

Matthew 26:9

Azieh pen tami sathau kizua leh sum tampi tah kikhawng ding a, tua sum teng mizawngte hawmpieh zaw velei” a ci uhi.

Matthew 27:4

Ama in, “Maw nei lo sisan ka lebawl ziehin ka khiel zo hi,” a ci hi. Ahi vangin amate in, “Tuami ko tawh bang kisai ahei? Na law theithei kilaw ta’n,” a ci uhi.

Joshua 7:19

Tua ciengin Joshua in Achan kungah, “Ka tapa aw, Israel Topa Pasien min thangsah inlen, ama kungah na mawna pulah in. Tu-in bang ahiei na bawl kei ei gen inlen, bangma ei pha sin,” a ci hi.

Joshua 7:21

Shinar panin vanlahte lahah puon hoi khat le shekel zani a khai ngun, le shekel sawmnga a khai kham tawn khat ka mu ciengin ipla-in ka lakha ma hi. Tu-in tuate ka puonbuh sung lei lahah kiphuol a, a nei lamah ngunte kikoi hi,” a ci hi.

1 Samuel 15:24

Saul in Samuel kungah, “Kei ka khiel zo hi; bangzieh ahei cile mite giingin a thu uh ka man khah ziehin Topa’ thupiehna le nangma’ thute ka palsat zo ta hi.

1 Samuel 15:30

Tua ciengin Saul in, “Kei ka maw zo ta hi; hinanle tu-in ka mi upate mai le Israel mai-ah ei patawi inlen, Topa na Pasien ka bieh thei nadingin kei ei zuikia ta’n,” a ci hi.