Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 7:2 - Zo Bible

2 Joshua in Jericho panin Bethel ni suona lam Beth-aven gei-a om Ai khuo ah mi sawlin amate kungah, “Peito unlen gam va endap ta un,” a ci hi. Tua mite peito-in Ai khuo a endap uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Tualeh Joshua in Jeriko apat in Bethel suolam a Beth-Aven kho kunga um Ai khuo ah mi asawl a, akung uah, “Va peitou unlen gam va en khie un” achi a, tuachi’n mite ava pei ua, Ai khuo khu ava enkhie uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 Joshua in Jericho panin Bethel nisuahna-lam Beth Aven gei-a om Ai ah mi sawla amaute tungah, "Pai to unla tua kual sung teng va kansim un," a ci hi. Tua ciangin mite pai to uh a Ai a va kansim uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 7:2
18 Iomraidhean Croise  

Tua mun panin Bethel nisuona lam muol tungah kituon a, nitumna lam Bethel, nisuona lam Ai khuo kikalah a puonbuh a sung hi. Khum munah Topa adingin maitam khat a lam a, ama in Topa’ min loin thu a ngen hi.


Ama in khum mun a min Bethel a hisah hi; ahi vangin a masa-in khum khuopi’ min Luz ahi hi.


Ama in khat Bethel ah koi a, a khat pen Dan ah koi hi.


Benjamin mite in zong Geba lam panin, Michmash, Aija, Bethel le a khuoneute,


Thukuppina ziehin gelnate kip hi; pilna tawh lamkaina zui-in gal kisim hi.


azieh pen makai siemna tawh gal kizo a, thukuppi a tamna-ah guolzawna om hi.


Aiath khuo a tung hi; ama in Migron khuo kantanin Michmash khuo-ah a van a khol hi;


Hesbon khuo aw, da-in mau in, a zieh pen Ai suhsietin om ta! Rabbah tanute aw, kap un! La-ip puon silin kap unlen, ciengpum tawh kisunliem un! Azieh pen a siempute le a tuonvaite tawh Milcom salin kipeipi ding hi.


Israel aw, na pahtat vangin Judah in khielna bawlsah sin. Gilgal ah lut sin len, Beth-aven ah peito sin. “Topa a nungta ahi ma bangin,” ci-in zong kiciem sin.


En un, ngiehon lahah tuu kihla bangin note kang sawl hi; tuaci’n gul bangin pilvang unlen vakhu bangin nunnem un.


Tua ciengin a pil lote bang hi loin, a pilte bangin na nuntah ziete uh kidawm unlen,


Jericho kumpi khat, Bethel kunga Ai kumpi khat


Leilu lam panga amau’ gamgi pen Jordan panin kipan hi; tua ciengin leilu lamah Jericho leilu lam muolken banto a, tua ciengin muoltung gam nawhin nitumna lamah pei hi; tuale Beth-aven sehnel gamah tawp hi.


Tua ciengin Nun’ tapa Joshua in Shittim panin thukan ding mi ni sawl a, “Pei-in gam va en ta unlen, a diehdiehin Jericho khuo va en ta un,” a ci hi. Ama gel zong pei pai-in Rahab kici numei pahtat khat’ inn ah tungin a gieh uhi.


Tua ciengin amate Joshua kungah kilekia-in a kungah, “Mi zosie kuonto kul lo hi; mi tulni ahi sihle mi tul thum kim khat kuonto-in Ai khuo simsah lel in. Mi tawmno khat ahi bo ziehun khum sungah mi buppi gimsah da in,” a ci uhi.


Israel tawh kido dingin Philistia-te a kikhawm vua, leeng tul sawmthum, sakol galkap tulguh, le a galkapte tuipi gei-a senel za-in a tam uhi; amate zong peito-in Beth-avan nisuona lam Michmasah ah giephuol a sat uhi.


Tuaci’n Topa in khum ni-in Israel-te galzawna a ngasah hi. Beth-aven kal dongin galkidona om a, Saul tawh a omton galkapte a kigawmin tul sawm bang pha hi. Ephraim muoltung gam dongin galkidona kizel hi.


tua i van teng pen Bethel-te ading, Negeb gama Ramoth-te ading, le Jattirte ading,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan