Joshua 6:11 - Zo Bible

¹¹ Tuaci’n Topa’ thukham singkuong in khatvei khuopi a kimvel hi; giephuol-ah a kilekia vua, tuanah a zan gie uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Mangpa bawm in khopi kimvel in khat vei avelsuoh sah a, tuazou chieng giehphuol ah ahing pei ua, giehphuolah ahing gieh zel uhi.

Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin amah in TOPA’ singkuangpi khatvei khuapi a kimkotsak hi. Tua khit ciangin mipite giahphual ah ciah uh a zanin tua lai-ah a giak uh hi.

Joshua 6:11 Iomraidhean Croise

Joshua 6:10

Joshua in mite tungah tam bangin thu a pie hi: “A awng dinga kang gen ni masang na awng sih ding vua, na aw uh kizasah loin kam khat beh na ham sih ding uhi. Tua ciengin na awng ding uhi,” a ci hi.

Joshua 6:12

Tua ciengin zingmawngin Joshua tho bai a, siempute in Topa’ thuciemna singkuong a puo uhi.

Joshua 6:14

A ni ni ni-in khatvei khuopi a kimvel vua, tua ciengin giephuol-ah a kilekia uhi. Tua bangin ni guh sung a bawl uhi.

Joshua 6:3

Khuopi kimvelin pei-in galhang zosie in khuopi khatvei kimvel ding uhi. Tua bangin ni guh sung na bawl ding uhi.