Joshua 5:7 - Zo Bible

⁷ Tuaci’n Joshua in a tep uh a tanpieh mite pen amau’ tanga ama in a piensah a tate uh ahi hi; bangzieh ahei cile amate lamkalah a tep uh kitan nai lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n atate uh amaute thahenga adindoh sahte Joshua in atep uh atan pieh hi, lamkaal a atep uh atanpiehlou ziehin teptanlou ana hi uhi.

Zokam International Version

⁷ Tua ahi ciangin amah in amaute mun ah a tapate uh koih to-a, Joshua in hihte vun a atsak hi. Lamkal ah amaute vun ki-at nai lo ahi manin vun at loh a om ahi uh hi.

Joshua 5:7 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:14

Amate in, “Tep tan lo mipa tunga ka sanggamnu uh ka pieh ding uh hi thei ka sa sih uhi. Tua bang pen ko adingin mindai huoi luo ding hi.

Misimna 14:31

Ahi vangin galte mat ding na ci uh na tasente uh ka peipi ding a, amate in na thusim lo uh leitang a thei ding uhi.

Thupiakkikna 1:39

Khum gamah galte mat bep ding hi bo na ci uh na nausente ule tu laitaha a sie le a pha a khen thei nai lo na tate uh a lut ding hi; keima in tua gam pie-in amate in tua gam a luo ding uhi.

Joshua 5:6

Bangzieh ahei cile Israel-te in Topa’ thu a ngai lona ziehun Egypt pana a peikhie minam buppi le galhang mite a si sieng dongun senel gamah kum sawmli sung khuol a zin uhi. A pu a pate uh tungah pieh dinga a ciemsa bawngnawi le khuoizu luonna gam a musah lo nadingin amate tungah Topa kiciem hi.

Joshua 5:8

A minam bupun a tep uh a kitan zaw ciengin a giephuol ciet vuah a dam masangsie-un a om uhi.