Joshua 4:24 - Zo Bible

²⁴ Tua khu Topa’ khut thahat mama hi, ci-in leitung mi zosie in a thei nading le Topa na Pasien uh na giin tawntung nading uh ahi hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Leitunga mizousie in Mangpa khut ahat ahi chi atheinading u’leh, Mangpa na Pasian uh kumtawna na giin theina ding un,” achi hi.

Zokam International Version

²⁴ Leitung mi khempeuh in TOPA khut a vangliatna a theih nading le note in TOPA note Pasian na kihtak theih nadingun hibanga a hih ahi hi," a ci hi.

Joshua 4:24 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 8:40

Tuaci’n ka pu ka pate tunga na piehsa leitang tungah a hin sung zosie uh amate in nang ang zatah ding uhi.

1 Kumpite 8:60

tuaci’n leitung mi zosie in Topa pen Pasien hi, ci-in a thei ding uhi; koima adang om lo hi.

2 Kumpite 19:19

Tuaci’n tu-in Topa kohaw’ Pasien aw, leitung kumpi gam zosie in nang, nang beh Pasien na hi lamtah a thei nadingun ama’ khut sung panin kote ei hunkhie in, kang thum hi, Topa aw,” a ci hi.

2 Kumpite 5:15

Tua ciengin Pasien’ mipa kungah ama le a pawlte zosie a kilekia uhi; ama pei-in a mai-ah ding a, “Tu-in ahile Israel gam sung khat beh simlo, leitung mundang zosie-ah Pasien a om lo lam ka thei zo hi; hepina tawh na nasempa tung panin letsong khat ei sanpieh in,” a ci hi.

1 Khangthute 29:12

Nangma kung panin haunate le pahtawinate ang pei a, nangma in na zosie na uh hi. Nangma’ khut sungah vanglietna le hatna a om hi; tuale nangma’ khut sungah mi zosie lietsah nading le thakhausah nading a om hi.

Job 40:9

Pasien bangin ban nei-in, a awging tawh van na tosah thei amah?

Phatna-late 106:8

Hinanle a lien mama ama’ vanglietna a kitheisah nadingin, ama’ min a khuolna tawh amate na hunkhie hi.

Phatna-late 89:13

Nangma in a hat mama ban khat na nei hi; na khut zong a thahat a, na zietlam khut a sang hi.

Phatna-late 89:7

mi siengthote kikhopna sungah a kizatah Pasien, a kimkota omte zosie tungah lienin a giinhuoi koi om ahei?

Paikhiatna 14:31

Israel-te in Egypt-te tungah Topa’ bawl nasepna lienpi a mu uhi. Tuaci’n mite in Topa a giing vua, Topa le a nasempa Moses a um uhi.

Paikhiatna 15:16

Amate tungah zauna le citutna a tung hi. Topa aw, na mite in a kalsan masang, na tatsa mite in a kalsan masangin, na ban hat ziehin amate suongtum bangin pia loin om uhi.

Paikhiatna 20:20

Moses in mite kungah, “Zau sih un. Bang ding ahei cile ama zahtahin na maw lo nadingun note zelah dinga Pasien ang pei ahi zaw hi,” a ci hi.

Paikhiatna 9:16

Hinanle nangma kang hinkhawina pen tam zieh ahi hi: Na tungah ka vanglietna kang lah nading le leitung buppi-ah ka min a kiphuongzah thei nading ahi hi.

Isaiah 52:10

Minam zosie’ muna-ah Topa in a ban siengtho lah zo a, leimongte zosie in i Pasien’ hutdamna a mu ding uhi.

Jeremiah 32:40

Amate tungah sil hoi bawlna ka khawl ngai lo nadingin amate tawh tawntung thuciemna khat ka bawl ding hi. Keima kung panin a kiheimang lo nadingun amau’ lungtang sungah keima giinna ka guon ding hi.

Thupiakkikna 28:10

Leitung mi zosiete in Topa mina ang kihlat lam a thei ding vua, ang giing ding uhi.

Thupiakkikna 6:2

tuaci’n na hinkhuo uh a sawt thei nadingin note, na tate ule na tute un na hin sung tungtawnun Topa na Pasien uh zatahin, kei ei hil sawnsah a thukhamte le a thupieh zosie na zui ding uhi.

1 Samuel 17:46

Tuni-in Topa in ka khut sungah nang ei pie ding a, nang hing satlia-in na lu ka tansan ding hi; tuale tuni mama-in hui lahah a leng vate le leitung gamsate tungah Philistia galkap a site’ luonghawm ka pie ding hi. Israel sungah Pasien khat a op lam leitung mi zosie in a theithei nading ule,