Joshua 4:22 - Zo Bible

²² ‘Leigaw tungah Israel-te pei-in tam Jordan kantan uhi,’ ci-in na tate na theisah ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Israel tate tam Jordan lui ah tuolgaw tungah ahing gal kai uhi, chi’n na tate uh na hing theisah ding uhi.

Zokam International Version

²² amaute tungah, ‘Israel in leikeu tungah Jordan kantan hi,’ ci-in gen un.

Joshua 4:22 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 14:22

Amau’ ziet le vei-ah tuite kawm bangin omin tuipi tunga leigaw lahah Israel-te lam a pei uhi.

Paikhiatna 14:29

Ahi vangin tuipi laikim leigaw tungah Israel-te a pei vua, a ziet a vei vuah kawm bangin tuite a om hi.

Paikhiatna 15:19

Pharaoh’ sakolte, a leengte le a leenghawlte tawh tuipi sungah a pei lai-un Topa in a tung vuah tuipi tuite luongsahkia hi; ahi vangin tuipi laikim leihul tungah Israel-te a pei uhi.

Isaiah 44:27

tuithuhpi kungah, ‘Kanggaw ta’n, na gunte ka kangsah ding hi,’ a ci pa;

Isaiah 51:10

Tuipi, tui thuhpite a gawsah pa zong nangma na hi a; hutdamsate a galkai nadinga tuipi thuh tunga lam sielpa zong nangma hi lo na mah?

Joshua 3:16

a sahlam pana a luongsuh tuite khawlin a gamlapi Zarethan gei-a khuopi Adam-ah lomkhatin kikholin kicieng a, Tuipi Si kici Arabah tuipi-a a luongsuhte zong a kikhentat sieng hi. Tua ciengin Jericho tawh a kigalsaina munah mite a galkai uhi.

Joshua 3:17

Leigaw tungah Israel-te zosie a pei sung uh, minam bupin Jordan a kantan zawh masangsie-un, Jordan laikim leigaw tungah Topa’ thuciemna singkuong a puo siempute a ding uhi.

Joshua 4:21

Israel-te kungah, “Mai lam hunah na tate un a pate kungah, ‘Tam suongtumte bang a cinopna ahei?’ ci-in a dawh ciengun,

Kilaakna 16:12

Vantungmi a guhna in Eupharates gun golpi tungah a hai a buosuh leh nisuona lam panin kumpite peina lam siel khol dingin tua tui a gawkang hi.