Joshua 4:20 - Zo Bible

²⁰ Jordan pana a puoh uh suongtum sawm le nite, Joshua in Gilgal-ah phut a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Jordan lui akipata ahing puoh uh, khum suong sawmlenite khu Joshua in Gilgal ah aphut ta hi.

Zokam International Version

²⁰ Tuateh Joshua in, Jordan sung pana a puakkhiat uh suangtum sawm le nihte Gilgal ah a phut hi.

Joshua 4:20 Iomraidhean Croise

Joshua 4:21

Israel-te kungah, “Mai lam hunah na tate un a pate kungah, ‘Tam suongtumte bang a cinopna ahei?’ ci-in a dawh ciengun,

Joshua 4:3

tuale amate thupie inlen, ‘Jordan gun laikim siempute’ keng a dinna mun panin suongtum sawm le ni la-in puo unlen, tu zana na giena mun vuah tuate koi un,’ ci-in,” a ci hi.

Joshua 4:8

Joshua’ thupiehsa bangin Israel-te a gamta uhi. Topa in Joshua kunga a gensa bangin Israel minamte a phaza tawh kizui-in Jordan gun laikim panin suongtum sawm le ni la-in tuate puo-in a galkai vua, a gienamun vuah tuate a koi uhi.