Joshua 4:10 - Zo Bible

¹⁰ Moses in Joshua a thupiehsa zosie tawh kizui-in mite tungah a genkhie dingin Topa in Joshua tunga a thupieh zosie a unpi-in a kiman sieng masangsie, Jordan laikimah singkuong a puo siempute a ding den uhi. Mallang tahin mite a galkai uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Mosi in Joshua thu apieh zousie banga, Mangpa’n mipite kunga bawl ding a, Joshua thu apieh zousie abawlzou sieng masangsie uh, siempu bawm zawngte Jordan luilai ah ading den ua, tuachi’n mipite akinaw ua agal kaita uhi.

Zokam International Version

¹⁰ Moses in Joshua a lahsa bang tektekin, Joshua in mite tungah a gen dingin TOPA in a thupiakte khempeuh mite in a mansiang matengun singkuangpi pua siampite Jordan laizangah dingden uh hi. Mite manlangtakin galkah uh a,

Joshua 4:10 Iomraidhean Croise

Phatna-late 119:60

na thupiehte zui ding ka kinaw a, ka kiheh sih hi.

Paikhiatna 12:39

Amate in Egypt pana a ken uh annel lom panin tol kisaw lo moh a em uhi; tuate pen tol kisaw lo ahi hi, azieh pen Egypt panin amate kinotmang a, khuongai man lo lienga ang pei ziehun a an neh ding uzong a guong man sih uhi.

Paunakte 27:1

Zing cieng hun adingin kimasiel sin, azieh pen ni khat in bang hing piengsah ding ci na thei sih hi.

Thuhilhna 9:10

Na khut in sep ding a mu popo na tha neiza tawh sem in; azieh pen Misikhuo ah nasepna, thu ngaisutna, theina, le pilna cite a om sih hi.

Isaiah 28:16

Tua ahi ziehin, Topa Pasien in tam bangin a gen hi, “En un, keima in Zion ah a kize-etsa innbul suong, innbul suong kiptah le a manpha innkiu suong khat ka phut hi: “Ama a muong mi poma a zau sih ding hi,” a ci hi.

2 Corinth-te 6:2

Azieh pen ama in, “San thei hunin na thu gen uh ka ngai a, hutdamna ni ciengin note kang hu hi,” a ci hi. En un, tulaitah pen san thei hun tah ahi hi; tulaitah pen hutdamna ni ahi hi!

Thupiakkikna 31:9

Tua ciengin Moses in tam thukham giel a, tuaci’n Topa’ thuciemna singkuong a puo Levi’ tapa siempute le Israel upa zosie tungah a pie hi.

Joshua 24:11

Jordan galkhatah pei-in Jericho na tun ciengun, Jericho khuo mite in ang do uhi. Tuale Amor-te, Periz-te, Canaan-te, Hit-te, Girgash-te, Hiv-te le Jebus-te in zong note ang do vua, na khut sung vuah amate kang pie hi.

Joshua 3:13

Leitung buppi’ Topa ahi Topa’ thuciemna singkuong a puo siempute’ ketaw in Jordan tuite a totkhah ciengin, a tunglam pana a luongsuh Jordan tuite khawl ding hi; tuate lom khatin a kicieng ding hi,” a ci hi.

Joshua 4:11

Mi zosie a galkai sieng zaw behun mite mai-ah Topa’ thukham singkuong le siempute a galkai uhi.

Joshua 4:9

(Joshua in thuciemna singkuong a puo siempute’ keng dinnasa mun, Jordan gun laikimah suongtum sawm le ni phut hi; tuale tuni dongin khum munah tuate a omlai hi.)