Joshua 24:4 - Zo Bible

⁴ Isaac tungah Jacob le Esau ka pie hi. A nei dingin Seir muoltung gam Esau ka pie a, hizongle Egypt ah Jacob le a tate a peisuh uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Isaak kungah Jakob leh Esau ka pie a, tualeh Esau kungah agoutan dingin Seir singtang gam ka pie a, tualeh Jakob leh atate pen Izipt ah apeisuh uhi.

Zokam International Version

⁴ Isaac tungah Jacob le Esau ka pia hi. Seir mualtung gam teng Esau ka pia a, ahi hangin Jacob le a tapate Egypt ah paisuk uh hi.

Joshua 24:4 Iomraidhean Croise

Piancilna 32:3

Jacob in a sanggampa Esau opna mun Edom gam Seir leitangah kamtaite a masangah sawlin

Piancilna 36:8

Tuaci’n Seir muoltung gamah Esau teng hi; Esau pen Edom ahi hi.

Piancilna 36:9

Tam teng pen Sier muoltung gama Edom mite’ pupi Esau’ suonlehlahte ahi uhi.

Phatna-late 105:23

Tua ciengin Egypt ah Israel a va pei ta hi; Ham-te’ gamah pemta-in Jacob a va teng ta hi.

Phatna-late 127:3

A tahtahin tate pen Topa tung pan gougil ahi a, gil sung pana pieng a ga zong khu ama’ ei pieh thaman ahi hi.

Nasepte 7:15

tuaci’n Egypt gamah Jacob peisuh a, i pu i pate ma bangin tua gamah ama zong a si hi.

Thupiakkikna 2:5

amate tawh kido sih un. Bangzieh ahei cile a luo dingin Esau tungah Seir Muol pie zo ka hi ziehin na ketot cie nangawn uzong amau’ leitang kang pie sih ding hi.