Joshua 24:3 - Zo Bible

³ Tua ciengin gungal panin na pu uh Abraham la-in Canaan gam muncin tengah ka peipi kawikawi a, a suonlehlahte tampi ka phasah hi. Ama tungah Isaac ka pie a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n keiman na pu uh Abraham khu khum luigal lelam akipat ka hankhie a, Kanaan gam sung teng ah ka pui kawi kawi a, ahahlesuonte ka pungsah a, Isaak ka pie hi.

Zokam International Version

³ Ahi hangin Gunpi gal panin na pa uh Abraham ka sama, Canaan gamah vakpih kawikawi-in ama suante tampi ka phasak hi. Ama tungah Isaac ka pia a,

Joshua 24:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 15:5

Ama in a pulamah Abram peipi a, “Van lam enin aasite na sim thei leh sim in,” a ci hi. Tua ciengin ama in, “Na suonlehlahte tua bang ahi ding hi,” a ci hi.

Piancilna 24:7

Ka pa’ inn pan le ka pienna gam panin kei ei ladawhin, ‘Na suonlehlahte tungah tam gam kang pie ding hi,’ ci-in ei hopi-in kei tunga ang kiciem Topa vantung Pasien in na mai-ah ama’ vantung mite hing sawlin nang in ka tapa’ zi ding khat na la ding hi

Phatna-late 127:3

A tahtahin tate pen Topa tung pan gougil ahi a, gil sung pana pieng a ga zong khu ama’ ei pieh thaman ahi hi.