Joshua 24:27 - Zo Bible

²⁷ Joshua in mi zosie kungah, “En un, tam suongtum i langkhat vuah teci ahi ding hi; azieh pen Topa in i kunga a thugen zosie tam suongtum in a za zo hi; tua ahi ziehin na Pasien uh tungah a man loin na gamtat khah uleh, tam suongtum khu na langkhat vuah teci hi ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh mipi zousiete kungah, “Ngai un, tam suong ithu hing theipitu hi hen, aziehpen tami’n Mangpa’n ikung ua athu gen zousie azata hi, tuaziehin tami na thu uh hing theipitu ahi ding hi, tuachilou in na Pasian uh na kitheimaw bawlkha ding uhi” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Amah in mite khempeuh tungah, "En un! Hih suang eite langah teci ahi hi. Eite tunga TOPA hong gente khempeuh hih in za khin hi. Na Pasian uh tungah na thumaan kei uh leh note langkhat ah hih in teci ahi hi," a ci hi.

Joshua 24:27 Iomraidhean Croise

Job 31:23

Keima in Pasien tung panin gimna ka giin ziehin, ama’ thupina tawh ka kisi ngam sih hi.

Job 31:28

Tam zong thukhente in dan a pieh ding khielna ahi a, tua ahi ziehin tung Pasien a niel ka suoh ta ding hi.

Paunakte 30:9

Hau seng leng nangma kang niel ding a, “Topa kici koi ahei? kang ci kha ding hi; zawng seng leng lah mi’ na guhpiehin ka Pasien’ min kang daisah kha ding hi.

Isaiah 1:2

Vantung aw, za in, leitung aw, ngai in; bangzieh ahei cile Topa in gen zo hi: “Ka tate khoi-in ka khangliensah a, ahi vangin amate in keima ei ledo uhi.

Isaiah 59:13

Eite tatkhielin Topa i nuol a, Pasien i zuina uh pan i kiheimang ta uhi. Bawlsietna le ledona thu i gen vua, zuouthu vive ngaisunin i lungsim panun i gen uhi.

Habakkuk 2:11

Kul panin suongte kiko ding a, innsingte panin a kizut za in dawngkia ding hi.

Misimna 11:20

na nahkua hawm vua a let masangsie le na luohsuo dong ciengun hla khat sung tungtawn sa na ne ding uhi. Bangzieh ahei cile note in na lah vua om Topa nuolin ama’ mai-ah na kap vua, “Bang dinga Egypt i nuasie uh ahei?” na ci uhi,’ ci-in,” a ci hi.

Matthew 10:33

ahi vangin midangte mai-a ei nuol poma ken zong vantung ka Pa mai-ah ka nuol ding hi.

Luke 19:40

Ama in, “Ke’n kang ci-in, tam mite ham lo-a a sip uleh suongte kiko ding uhi,” ci-in a dawng hi.

Thupiakkikna 30:19

Keima in tuni-in na langkhat vuah teci a pang dingin vanpi le leipi ka ko a, na mai vuah hinna le sina, thuphate le samsietnate ka koi zo hi. Noma le na suon na hlahte uh a hin thei nadingin nuntahna teel unlen,

Thupiakkikna 31:19

Tua ahi ziehin tu-in tami la giel inlen, Israel-te tungah hil in; Israel-te langkhatah kei dinga teci a suoh dingin a kam sung vuah tami la mop in.

Thupiakkikna 31:21

A tung vuah a zauhuoi gimna tampi a tun ciengin a langkhat vuah tami la teci-in a pang ding hi, azieh pen a suonlehlate’ kam sung panin tami la mangngil thei loin a om ding hi. Bangzieh ahei cile keima in amate pieh dinga ka ciemsa gamah ka tut masang, tu nangawnin zong bang bawl nuom uh ci ka thei hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 31:26

“Tami thukham laibu la unlen Topa na Pasien uh’ thuciemna singkuong gei-ah koi un; na langkhat vuah teci dingin khum munah omsah un.

Thupiakkikna 32:1

Vantungte aw, na ngai un, kang hopi ding uhi; ka kam pana ka thugente leitung in za taheh.

Thupiakkikna 4:26

Jordan gun galkai-in na luo ding uh gam panin na manthai sieng nadingun na langkhat vuah teci a pang dingin keima in vanpi le leipi ka ko hi; tua gamah note sawtvei teng loin ang kisusie cip ding hi.

Titus 1:16

Pasien thei a kinei vua, ahi vangin a gamtatna utawh ama a nuol uhi. Amate pen a mudahuoi, thu mang lo, nasep hoi khatpo sem dinga a kilawm lo mite ahi uhi.

Joshua 22:34

Reuben-te le Gad-te in tua maitam “Teci” ci-in phuo uhi; “Azieh pen Topa in Pasien a hina thu i kikal vuah teci khat ahi hi,” a ci uhi.

Joshua 24:28

Tuaci’n amau’ gouluona cietah Joshua in mite a peisah hi.

Kilaakna 3:8

“Na nasepnate ka thei hi. En in, koima in a kha zo lo kot honsa khat na mai-ah ka koi hi. Thahatna themno khat beh na nei vangin ka thu zui-in keima’ min na nuol lo lam ka thei hi.

1 Samuel 7:12

Tua ciengin Samuel in suong khat la-in Mizpah le Jeshanah kikalah phut a, a min Ebenezer phuoh hi. Bangzieh ahei cile ama in, “Topa in tu cieng dong ei panpi hi,” a ci hi.