Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 24:19 - Zo Bible

19 Hinanle Joshua in mite kungah, “Topa’ na na sem thei sih ding uhi, bangzieh ahei cile ama pen a siengtho Pasien ahi a, a thangsie Pasien zong ahi hi; ama in na thupalsatnate uh ahi a, na mawnate uh ahi zongin ang maisah sih ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Hinanleh Joshua in mipite kungah, “Mangpa nna nasem thei sih ding uhi, Ama Pasian siengthou ahi a, thangsiet hat Pasian ahia, Aman na tatkhelnate u’leh na khelnate uh a ngaidam sih ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

19 Joshua in mipite tungah, "Note in TOPA na na sem thei kei ding uh hi. Amah a siangtho Pasian hi a; a aam Pasian ahi hi. Amah in na lehdona uh le na mawhnate uh hong maisak lo ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 24:19
30 Iomraidhean Croise  

hizongle mite tungah Topa’ lungthahna tungin a kidamsah zo lo ding za dongin Pasien’ kamtaite nuisatin, amau’ kammalte a na simmaw vua, amate in kamsangte zong a na zapi den uhi.


Amate in a lien le a zatahhuoi na min phat ta uheh. Ama a Siengtho ahi h!


I Topa Pasien phat un; a keng zungah bie un. Ama a Siengtho ahi hi!


I Topa Pasien phat unlen, a muol siengtho-ah bie un; azieh pen eite’ Topa Pasien siengtho hi.


Tuate mai-ah na kun sih ding vua, tuate na bie sih ding uhi; bang ding ahei cile kei pen note’ Topa Pasien, a thangsie Pasien ka hi a, kei ei nuolte tungah a pate uh’ khielna, a khang thumna le a khang lina dongin, a tate uh tungah dan a pie Pasien ka hi hi,


Ama thusimin ama’ aw ngai un; ama ledo sih un. Ama sungah ka min om ahi ziehin ama in na thu palsatte uh ang maisah sih ding hi.


(Pasien dang na bie sih ding hi. Azieh pen ama’ min Thangsie ahi Topa khu a thangsie Pasien ahi hi).


a khang tul khatna dongin itna kip nei-in, khielna, thupalsatna le mawna a ngaidam, hinanle mawna mawh maisah loin, pate’ khielna tate tung le tute tungah, khang thum khang li donga a thuh pa,” ci-in a pulah hi.


Tuale mite a neilut vua, mi zosie kiniemkoi suh hi, amau’ mawna maisah sin!


A bate a gaw ciengin, tuate a tawngsan sieng hi; numeite pei-in mei-a taw dingin sing a tom uhi. Bangzieh ahei cile tam mite pen theitelna nei lo mite ahi uhi; tua ahi ziehin amate a bawl pa in a tung vuah lainatna nei lo ding a, amate a siempa in amate angvan lo ding hi.


lampi nuasie unlen, lamzin panin piel un. Israel-te’ Siengtho Pa’ thu ei zasah nawn sih un,” a ci uhi.


Azieh pen Israel-te’ Siengtho Pa, Topa Pasien in tam bangin gen hi: Note kinuale-in tawlngahna tawh hutdamna na nga ding uhi; sip dide-a opna le muonna khu na thahatna uh ahi ding hi. Ahi vangin note na nuom sih vua,


Hinanle Vanglien Topa ahile a thutang sep ziehin kitawisang a, a Siengtho Pasien in dihtatna tawh a sienthona a lah hi.


Tua ciengin Moses in Aaron kungah, “Tami khu Topa’ gen nop thu ahi a, ama in ‘Ka gei-a omte tungtawnin ka sienthona ka lah ding a, mi zosiete mai-ah ei kiminthangsah ding hi,’ ci hi,” a ci hi. Tuale Aaron a sip dide hi.


Azieh pen keima Topa na Pasien uh ka hi hi; tua ahi ziehin kei a siengtho ka hi ziehin noma le noma kisiengsah un. Leitunga a bawhva ganhing khatpo tawh noma le noma kiniehsah sih un.


Bangzieh ahei cile note’ Pasien ahi dingin Egypt gam pana nohaw ang peitopi Topa ka hi hi; kei a siengtho ka hi ma bangin no zong na siengtho ding uhi.


Israel mihonte zosie tam bangin hopi in: Note na siengtho ding uhi, azieh pen keima Topa na Pasien uh ka siengtho hi.


Keima adingin na siengtho uhi; bangzieh ahei cile Topa ahi keima ka siengtho a, keima-a’ na hi thei nadingun mite lah panin kang tuomkoi zo hi.


Tua ahi ziehin no le no ki-ap unlen siengtho un. Azieh pen keima Topa na Pasien uh ka hi hi.


Topa pen a thangsie le phulah hat Pasien ahi a, Topa in phula a, a lungthah mama hi; ama a langpangte tungah Topa in phu la a, a galte tungah ama a thangpai hi.


Gitlona et nadingin na mitcim mama a, khielna na en thei sih hi; bang dingin a zuoutatte na et thei vanuh a, migilote in amate sanga thuman zawte a pumval ciengun zong, a ham loin om na hi ahei?


“Koima in to ni’ na sem zo lo hi; azieh pen sila pa in khat muda-in a khat it ding a, ahi sihle a khat belin adang khat simmaw ding hi. Note in Pasien’ na le leitung hauna’ na na semton zo sih ding uhi.


tuale Topa in i mai vuah tua gama teng Amor-te zosie a notmang hi. Tua ahi ziehin ama i Pasien ahi ziehin eite in zong Topa’ na i sem ding uhi,” a ci uhi.


Ama in, “Tua ahile note lahah a om gamdang pasien-te paidawh unlen, Israel Pasien, Topa lamah na lungsim uh nga un,” a ci hi.


Tuaci’n Naomi in, “En vawi, a mipite le a pasien-te kungah na guolnu peikia zo hi. Na guolnu nua kizui ta’n,” a ci hi.


Tua ziehin Eli innkuon’ khielna biehpiehna tawh ahi a, silpieh tawh ahi zongin khang tawntungin mai nawn lo ding hi, ci-in Eli’ innkuon tungah ka kiciem hi,” a ci hi.


Tua ciengin Beth-shemesh mite in, “Tam a siengtho Pasien, Topa mai-ah koi om zo ding ahei? I kung panun hemdawhin koi kungah i peisah diei?” a ci uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan