Joshua 24:12 - Zo Bible

¹² Na masang vuah tunpi ka sawl a, tua in na mai panun Amor kumpi nite a delmang hi; tua khu na namsau ule na thaltang utawh na nawkhiet uh ahi sih hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh na masang uah tunpi ka sawl a, tuaten na masang uah amaute leh Amormite leeng nite adelmang ta uhi. Hinanleh na namsaute u’leh na thalpi uh ahiei ahisih hi.

Zokam International Version

¹² Note mai ah tunpi ka sawl-a, note mai panin amaute ka hawlkhia a - Amor-te kumpite nih zong tuate in a hawlkhia hi. Na namsau uh le na thal uh tawh na simsa uh hi lo hi.

Joshua 24:12 Iomraidhean Croise

Phatna-late 135:11

Amor-te’ kumpipa Sihon, Bashan kumpipa Og, Canaan kumpite zosie that a,

Phatna-late 80:10

A hlim in muolte a khu a, a bazaute in zong taamtah singkung golte a khu hi;

Phatna-late 80:9

Nangma in tuami adingin leitang na paw sieng hi; tuami in zung thuh hing hla-in gam sung teng a dim hi.

Paikhiatna 23:28

Keima in na mai panun Hiv-te, Canaan-te le Hit-te a notmang dingin natna ka sawl ding hi.

Paikhiatna 23:31

San Tuipi panin Philistia-te’ tuipi dong le senel gam panin Euphrates gun dongin na gamgi uh ka phut ding hi; bangzieh ahei cile keima in na khut sung vuah tua gama tengte kang pie ding a, na mai vuah amate na delmang ding uhi.

Misimna 21:31

Tua bangin Amor-te’ gamah Israel-te a teng uhi.

Misimna 21:32

Moses in Jazer khuo thu kansim dingin mi a sawl hi; tuale amate in a khuotate la-in khum muna na omsa Amor-te a suon uhi.

Thupiakkikna 31:4

Topa in Amor-te’ kumpi Sihon le Og tung le a gam uh tunga a bawl bangin amate tungah zong a bawl ding hi.

Thupiakkikna 4:46

Egypt pan a peikhiet ciengun Moses le Israel-te in a na zaw gawp uh ahi Heshbon-a kumpi a sem Amor-te’ kumpipa Sihon gam sung, Jordan gungal lam Beth-peor tawh a kigalsai kuom sunga a op laitah vua a gen thute ahi hi.

Thupiakkikna 4:47

Amate in Bashan kumpi Og gam Jordan nisuona lama om Amor-te’ kumpi nite gam a lahpieh uhi:

Thupiakkikna 7:20

Tua tham loin, Topa na Pasien un a omlaite le a kiphuolte a kisuhsiet sieng masangsie, amate lahah gimna a tungsah ding hi

Joshua 2:10

Bangzieh ahei cile Egypt panin nang peikhiet lai-un Topa in na mai vuah San Tuipi a kansahna le Jordan galkhata om Amor-te’ kumpi nite ahi Sihon le Og tungah na bawlnate uh ka za zo uhi.