Joshua 24:1 - Zo Bible

¹ Tua ciengin Joshua in Shechem-ah Israel minam zosie a kaikhawm a, a upate, a makaite, a thukhente, le a vaihawmte hlan hi; tuale Pasien mai-ah amate ciet a kipulah uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh Joshua in Israel nam zousie Shekem ah ahankhawm a, Israel nam upate leh alamkaite u’leh, a vaihawmte leh athukhente, uh ahan sah a, tuachi’n Pasian mai ah ahing peikhawm chiet uhi.

Zokam International Version

¹ Tua ciangin Joshua in Shechem ah Israel behte khempeuh a khawm hi. Amah in Israel upate, makaite, thukhente le uliante sam-a, amaute in Pasian mai ah kipulak ciat uh hi.

Joshua 24:1 Iomraidhean Croise

Piancilna 12:6

Abram in tua gam nawhin Shechem mun, Moreh gangpi sing lahah a tung hi.

Piancilna 35:4

Tuaci’n amate in a nei uh gamdang pasien-te zosie, le a bila a ba uh bilbate, Jacob tungah a pie uh hi. Jacob in Shechem khuo gei gangpi sing phungah tuate a phuol hi.

1 Kumpite 12:1

Ama kumpi suohsah dingin Shechem ah Israel mi zosie a pei zo tah ziehun Rehoboam zong a pei hi.

2 Kumpite 23:1

Tua ciengin kumpipa in Judah le Jerusalem upa zosie ama kunga kikhawm dingin thu a pie hi.

Nasepte 10:33

Tua ahi ziehin ke’n zong nang ang hlan dingin mi kang sawl pai a, nang pei thei ziehin hoi mama hi. Tuaci’n Topa in na gen dinga ang sawl thu zosie a ngai dingin tu-in Pasien mai-ah ka om uhi,” a ci hi.

Thupiakkikna 29:9

Tua ahi ziehin na sepna uh bangkim ah na lamzan thei nadingun tami thuciemna kammalte limtahin zui un.

Joshua 20:7

Tuaci’n amate in Naphtali muoltung gam sunga om Galilee gam sung panin Kadesh, Ephraim muoltung gam sungah Shechem, le Judah muoltung gam sungah Kiriath-arba (Hebron a kici) khuote a tuomkoi uhi.

Joshua 23:2

Joshua in Israel zosie, upate le makaite, thukhente le uliente hlanin a kung vuah, “Tu-in kei vuoi-in kum tampi ka pha ta hi;

Thukhente 20:26

Tua ciengin a galkap buppi-un Israel-te zosie Bethel-ah kilekia-in tua mun Topa mai-ah to-in a kap uhi; amate in tua ni nitah dongin an a tang uhi.

1 Samuel 10:19

Hinanle na gentheina ule na cimawnate pan vua note ang hunkhie na Pasien uh tuni-in nuolin, ‘Hi sih! ko tungah kumpi khat koi in,’ na ci uhi. Tua ahi ziehin tu-in na minam zui ule na be uh zui-in Topa mai-ah kilah un,” a ci hi.