Joshua 23:9 - Zo Bible

⁹ Azieh pen Topa in na mai vuah a lien le a thahat minamte a delmang zo ta hi; note ahile tuni dongin koima khat beh in ang nang zo nai sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuaziehin Mangpa’n na masang ua pat in nam thupi leh hattahte ahing deldoh piehta hi, hinanleh tuni tandongin noute masangah koima ading zou a um sih hi.

Zokam International Version

⁹ "TOPA in note mai-ah a vanglian minam liante hawlkhia-a; tuni dong note langah kuamah a pang zo kei hi.

Joshua 23:9 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 21:26

Topa in Israel-te mai-ah a delmang Amor-te gamtat bangin milimte bie-in kidahhuoi-in a gamta hi.)

2 Khangthute 20:7

Kote’ Pasien aw, nangma in na mi Israel mai-ah tam gama teng mite na delmang a, nangma’ guolpa ahi Abraham’ suonlehlahte tungah kumtawn adingin pie hi lo na mah?

Paikhiatna 23:23

Na mai vuah ka vantungmi pei-in Amor-te, Hit-te, Perez-te, Canaan-te, Hiv-te le Jebus-te kungah hing peipi-in, amate ka phietmang ciengin,

Paikhiatna 23:30

Khumi gam a luo khop ding za-a na tam masangun na mai panun them khat khatin amate ka delmang ding hi.

Nasepte 7:45

Pasien in i pu i pate mai-a a na naw dawh minamte’ leitang a suonmang ciengun, i pu i pate in Joshua tawh tua puonbuh na puo leuleu vua, tua munah David hun cieng dong a om hi.

Thupiakkikna 11:23

Topa in na masang vuah tam minamte zosie delmang ding a, no sanga minam thupizaw le a thahatzaw minamte na suonmang ding uhi.

Thupiakkikna 7:24

Ama in na khut sung vuah a kumpite uh ang pie ding a, note in vansin nei panin amau’ min na phietmang ding uhi; amate na suhsiet zo masangsie-un na langkhat vuah koima pang zo lo ding hi.

Joshua 1:5

Na hin sung tungtawnin koima in ang langpan zo sih ding hi. Moses tawh ka opton bangin nang tawh zong kang om ton ding hi; kang tamasah sih ding a, zong kang nuasie sih ding hi.

Joshua 15:14

Caleb in khum panin Anak’ tapa thumte Sheshai, Ahiman le Talmai, Anak’ suonlehlahte a notmang hi.

Joshua 23:5

Topa na Pasien un na mai vuah amate nua sawnin na muna panun a notmang ding hi; tuale Topa na Pasien un na tung vua ang ciem bangin amau’ gam na luo ding uhi.

Joshua 23:8

tuni donga na gamtat bangun Topa na Pasien uh pom lenlon zaw un.

Joshua 24:18

tuale Topa in i mai vuah tua gama teng Amor-te zosie a notmang hi. Tua ahi ziehin ama i Pasien ahi ziehin eite in zong Topa’ na i sem ding uhi,” a ci uhi.