Joshua 23:2 - Zo Bible

² Joshua in Israel zosie, upate le makaite, thukhente le uliente hlanin a kung vuah, “Tu-in kei vuoi-in kum tampi ka pha ta hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tuachi’n Joshua in Israel mi zousie leh a upate u’leh a lamkaite uh, avaihawmte u’leh a upate uh ahan sah a, akung uah, “Kei pen ka tehta a, ka upa mama ta hi.

Zokam International Version

² Israel khempeuh - upate, makaite, thukhente le uliante sama - amaute kiangah: "Ka kum tamta in ka tek ta hi.

Joshua 23:2 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 1:1

Kumpi David vuoi-in a kum a tam ta hi; tuale amate in puon tampi silsah nan ule a ama a khuo lum thei lo hi.

1 Kumpite 8:1

Tua ciengin Solomon in Topa’ thuciemna singkuong puoto dingin Zion a kici David khuopi panin Jerusalem khuo sunga Kumpi Solomon mai-ah Israel upate le minam lutang zosie le Israel pupa innkuon makaite a kaikhawm hi.

1 Khangthute 23:2

David in Israel makai zosie le siempute le Levi-te a kikhawmsah hi.

1 Khangthute 27:27

Lengga lote-a vaihawm ding pa pen Ramah-te Shimei ahi hi. Lengga lo pana a pieng lenggazu koinate tunga vaihawm ding pa pen Shiphmoth-te Zabdi ahi hi.

1 Khangthute 28:1

David in Israel uliente, minam uliente, kumpipa’ na a sem a khen khena uliente, a tul uh galkap uliente, a za uh galkap uliente, neisa zosie le kumpipa’ ganhonte le a tapate a kemte, kumpi inn sung uliente, mi thahat galhangte, le galhang zosie tawh Jerusalem ah a unpi-un a kikhawmsah hi.

Thupiakkikna 31:28

Tami kammalte amau’ zahin genin, a langkhat vuah teci-a pang dingin vanpi le leipi ka ko thei nadingin keima kungah na minam upate ule na ulien zosie uh hing khawm un.

Joshua 13:1

Tu-in Joshua vuoi-in a kum a tam mama ta hi; tuale Topa in ama kungah, “Nang lah vuoi-in na kum a tam ta a, gam lah ding tampitah omlai hi,” a ci hi.

Joshua 23:3

tuale note ziehin Topa na Pasien un tam minam zosie tungah a sepsa zosie na mu zo ta uhi. Bang ding ahei cile note dinga gal ang dopieh pa khu Topa na Pasien uh ahi hi.

Joshua 24:1

Tua ciengin Joshua in Shechem-ah Israel minam zosie a kaikhawm a, a upate, a makaite, a thukhente, le a vaihawmte hlan hi; tuale Pasien mai-ah amate ciet a kipulah uhi.

1 Samuel 12:2

En un, tu-in na makaipa uh kumpi ahi hi; kei vuoi-in ka sam kang zo a, hizongle ka tapate note tawh a om uhi. Ka neu lai-a kipan tuni tanpha-in note kang makai zo ta hi.