Joshua 22:9 - Zo Bible

⁹ Tuaci’n Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte, Moses tungtawnin Topa’ thupieh banga a nga uh amau’ leitang ahi Gilead gam zuon dingin Canaan gam sunga om Shiloh munah Israel-te tawh kikhenin inn ah a kilekia uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuachi’n Reuben tate, Gad tate leh Manasseh nam kimkhatte akinuale kiata ua, Kanaan gam a um Shiloh khuo ah, Israel tate toh akikhen ua, Mangpa’n Mosi zanga thu ana pieh bangin, agam luo ding uh Gilead gam lam a, pei dingin akipandohta uhi.

Zokam International Version

⁹ Tua ciangin Reuben-te, Gad-te le Manasseh beh alangte in Canaan a Shiloh ah Israel-te nusia uh a, TOPA in Moses tungtawna a thupiakna tawh kizui-in a neih uh, amau neihsa gam Gilead ah a ciahsan uh hi.

Joshua 22:9 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:9

Ama in Gilead, Ashur, Jezreel, Ephraim, Benjamin, le Israel zosie tungah kumpi dingin ama a bawl hi.

1 Khangthute 5:9

Ama nisuona lamah Euphrates talam pang senel gam kipatna mun dong ciengah zong a teng hi. Azieh pen Gilead gam sungah a gantate uh a pung mama hi.

Phatna-late 60:7

Gilead gam keima-a’ hi a, tuale Manasseh zong keima-a’ ma ahi hi. Ephraim gam pen ka sia lukhu hi a, Judah gam pen ka kumpi ciengkhut ahi hi.

Misimna 32:1

Tu-in Reuben-te le Gad-te in ganhon tampi a nei uhi. Jazer gam le Gilead gam pen gan khawi nadingin a hoi lam a mu ciengun,

Misimna 32:20

Tuaci’n Moses in a kung vuah, “Tam bangin note gamta-in, gal do dingin galhiem tawi-in Topa mai-ah na pei vua,

Misimna 32:22

Topa mai-a leitang a kilah masangsie - Topa tung le Israel-te tungah na sep ding teng uh a zo suohin na kilekia thei ding vua, tam leitang pen Topa mai-ah noma’ neisa ahi ding hi.

Misimna 32:26

Ka naupangte uh, ka zite uh, ka tuuhonte uh, ka ganhon zosie uh pen Gilead gam khum munah a om suoh ding uhi;

Misimna 32:29

Moses in a amate kungah, “Gad-te le Reuben-te, galvante silin gal sim dingin Topa mai-ah a kithawisa poma in note Jordan gun hing galkaipi-in na mai vuah gal ang zawpi ding vua, tua ciengin note in zong amau’ nei dingin Gilead gam na pie ding uhi;

Thupiakkikna 3:18

Khum hunin tam bangin thu kang pie hi: “Topa i Pasien in na luo dingun tam leitang ang pieh vangin a madawh dingin na galkapte zosie galvan tawh kivonin na sanggam Israel-te mai-ah galkai masa ding uhi.

Thupiakkikna 3:20

No tunga ang pieh bangin Topa in na sanggamte uh tungah zong tawlngahna ang pieh ciengin, amate in zong Topa na Pasien un Jordan galkhata ang pieh ding leitang a luo vua, tua ciengin keima in na tung vua kang piehsa gam cietah na unpi-un na pei thei ding uhi,” kang ci hi.

Thupiakkikna 34:1

Tua ciengin Moab zangleite panin Jericho tawh kigalsai Nebo Muol, Pisgah dawnah Moses a peito hi. Topa in gam zosie, Gilead panin Dan cieng dong,

Joshua 13:11

Gilead le Geshur-te’ gam le Maacath-te’ gam, le Hermon Muol zosie, le Salecah dong Bashan gam zosie;

Joshua 13:25

Amau’ gam pen Jazer, le Gilead khuopi zosie, Rabbah nisuona lama om Aroer cieng dong Ammon-te’ leitang phallang khat,

Joshua 13:31

le Bashan-a Og’ kumpi gam khuopite ahi Gilead alang le Ashtaroth, le Edrei khuopite ahi hi. Tam teng pen amau’ be tawh kizui-in Machir-te alang adingin Manasseh’ tapa Machir mite tungah kipie hi.

Joshua 22:10

Canaan gam sung Jordan gei-a om gam ah a tun ciengun Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte in Jordan gei-a tua munah maitam gol mama khat a lam uhi.

Thukhente 20:1

Tua ciengin Israel-te zosie, Dan panin Beer-sheba dong, Gilead gam zong a kihal, a kuon vua, Topa mai Mizpah ah kengkhatkhai bangin mihonpi a kikhawm uhi.

Thukhente 5:17

Jordan galkhatah Gilead om hi; tuale bang dinga Dan-te tembaw tawh om uh ahei? Asher-te tuipi pieu-ah a to lai vua, a kumsuhna mun vuah a teng uhi.