Joshua 22:32 - Zo Bible

³² Tua ciengin Gilead gama om Reuben-te le Gad-te kung panin Israel-te opna Canaan gamah Eleazar’ tapa siempu Phinehas le uhpite kilekia-in amate kungah thu a puoh uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tuachi’n siempu Eleazar tapa Phinehas leh miliente khu Gilead gam a Reuben tate leh Gad tate kunga kipat in, Kanaan gam a Israel tate kungah anua pei kia ta ua, akung uah thu ahing tut kiata uhi.

Zokam International Version

³² Tua ciangin Eleazar’ tapa siampi Phinehas le makaite, Gilead a Reuben-te le Gad-te tawh a thu kikupna panun Canaan ah ciah kik uh a, Israel-te kiangah thu a zasak uh hi.

Joshua 22:32 Iomraidhean Croise

Paunakte 25:13

Kamtai muonhuoite pen a sawlte adingin anlah hun cienga vuakhal vot tawh kibang a, tuate in a pute’ lungsim thasuosah hi;

Joshua 22:31

Siempu Eleazar’ tapa Phinehas in Reuben-te, Gad-te le Manasseh-te kungah, “Topa dona sil sie na bawl lo ziehun eite lahah Topa om hi, ci-in tuni-in i thei hi. Tu-in note in Topa in gim a pieh nading panin Israel-te na hunkhie uhi,” a ci hi.

Joshua 22:33

Tua a thupuoh un Israel-te lungdamsah hi; tuale Israel-te in Pasien phatin Reuben-te le Gad-te’ tenna leitang susie-in amate gala a sim ding uh thu a gen nawn sih uhi.