Joshua 22:25 - Zo Bible

²⁵ Bang ding ahei cile no Reuben-te le Gad-te, le ko kikalah Topa in gamgi dingin Jordan bawl zo hi; Topa sungah tanh na nei sih uhi,’ a ci khah ding uh zauna tawh ka bawl uh ahi bo hi. Tuaci’n ka tate un Topa a bieh ding uh na tate un khahtan kha ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Nou Reuben tate leh Gad tate aw, Mangpa’n noute leh koute Jordan lui gamgi in abawlta hi; Mangpa ah tan bangma nanei sih uhi, ahing chi kha ding ua, tuachi’n na tate un, ka tate uh, Mangpa agiinna uh asuh tawp pieh khah ding uh zauna zieh a, zieh neitah a kabawl uh ahi.

Zokam International Version

²⁵ TOPA in no le ko kikal, no - Reuben-te le Gad-te le ko kikalah gamgi dingin Jordan a bawl khin hi! Note in TOPA ah tanh na nei kei uh hi,’ ci thei ding uh hi. Tua bangin no suante in ko aate’ TOPA a kihtakna uh beisak thei ding uh hi.

Joshua 22:25 Iomraidhean Croise

2 Samuel 20:1

Tu-in Benjamin mi, Bichri’ tapa Sheba a kici mi ginalo khat khum sungah na om kha hi. Ama in pengkul mutin, “David sungah tanh i nei sih a, Jessi’ tapa sungah gamh i nei sih hi! Israel aw, mi zosie na puonbuh vuah pei un!” ci-in a kiko hi.

1 Kumpite 12:16

Kumpipa in a thu uh a ngai lo lamtah Israel zosie in a mu ciengun mite in kumpipa a dawng vua, Kote in David sungah tanh bang ka nei uh ahei? Jessi tapa sungah gamhluo ka nei sih uhi. Israel aw, na puonbuh ah pei in! David aw, tu-in na innsung beh en in,” a ci uhi. Tuaci’n a puonbuh ah Israel a pei hi.

1 Kumpite 14:16

Jeroboam’ mawnate le Israel-te a bawlsah mawnate ziehin ama in Israel nuasie ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 15:30

Tua khu ama’ mawna le Israel a mawsahna ahi Jeroboam’ mawnate zieh le Israel Pasien Topa a thangpaisahna zieh ahi hi.

Nehemiah 2:20

Tua ciengin keima in amate kungah, “Lawcinna ei guon ding pen vantung Pasien ahi a, tuale ko ama’ nasemte in nasep ka kipan ta ding uhi; hinanle note in Jerusalem ah tanh ahi a, nget ding ahi a, tangthu lam panin ahi zongin nga ding hamphatna bangma na nei sih uhi,” ci-in ka dawngkia hi.

Phatna-late 16:5

Topa khu keima’ teelsa ka tanh le ka hai ahi hi; nang in keima’ nga ding na tawi hi.

Nasepte 8:21

Pasien mai-ah na lungtang dih lo ahi ziehin tami thu-ah na kihal thei sih a, tanh zong na nei sih hi.

Joshua 22:24

Tua bang ahi sih hi! Ang tung ding hunte-ah na tate un ka tate uh kungah, ‘Israel Pasien Topa tawh no bang kisai na hi uh ahei?

Joshua 22:26

Tua ahi ciengin, ‘Meihal biehna ahi a, biehpiehna ding ahi zongin hi loin, ama opna ah ka meihal biehnate uh, ka biehpiehnate ule thunuam-a ka biehnate utawh Topa’ na kasep na uh ko le no kikal le ei haw zaw cienga i suonlehlahte kikalah teci dingin maitam khat bawl vai. Tua bang hi sih mawh leh ang tung ding hunte-ah na tate un ka tate uh kungah, “Topa sungah tanh na nei sih uhi,” ci thei kha ding uhi,’ ka ci uhi.

1 Samuel 26:19

Tua ahi ziehin tu-in ka pu kumpipa in a nasempa’ thugente za in. Keima ei do dinga ang hansuo pen Topa ahile ama in ka biehna ei sang taheh; ahi vangin mihingte ahile, Topa mai-ah samsiet thuoh uheh. Azieh pen amate in Topa’ gouluo ka tanhna panin ei notmang vua, ‘Pei inlen, pasien dangte’ na va sem in,’ ei ci uhi.