Joshua 22:19 - Zo Bible

¹⁹ Ahi vangin tu-in na leitang uh a sieng lo ahile Topa’ biehbuh kitunna mun Topa’ leitangah hing pei unlen kote lahah luo hing nei un; Topa ledo beh sih unlen, ahi sihle Topa i Pasien’ maitam ahi lo noma dinga maitam khat lamna tawh kote ei ledo sih un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Hinanleh na gam luo uh abua leh, Mangpa biehbuh umna, Mangpa gam luona mun ah hing pei galkai unlen, koute lah ah goutan hing nei mai un, hinanleh Mangpa i Pasian uh maitam chilou maitam dang bawlin, Mangpa tungah hel sih unlen, koute tungah zong helsih un.

Zokam International Version

¹⁹ Na neihsa uh leitang ninsak na hi uh leh TOPA biakna-tau a dinna mun TOPA leitang ah hong pai unla, ko tawh leitang hong nei khawm un. Ahi hangin TOPA eite Pasian biakna-tau lo biakna-tau dang na dawhna uh tawh no na hi uh a, ko ka hi uh zongin TOPA a lehdo suaksak kei un.

Joshua 22:19 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 11:13

Amau’ tenna ciet panin Israel gam sung zosie-a om siempute le Levi-te ama kungah a kila uhi.

Paikhiatna 15:17

Topa aw, na ten nadinga na bawlsa mun, Topa aw, na khut tawh na phusa biehbuh ah, amate na pui a, nangma’ luo muol tungah amate na suon hi.

Daniel 10:13

Ahi vangin Persia kumpi gam uhpa in ni sawmni le ni khat sung keima ei nang hi. Tuaci’n keima ei panpi dingin gam uhpite lahah khat ahi Michael ang kuonin ei panpi a, Persia kumpi gam uhpa tawh tua munah ama ka nuasie hi.

Amos 7:17

Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: ‘Na zi pen khuopi sungah na numei pahtat suoh ding a, na tanu le na tapate pen namsau tawh pua-in, khau tawh na gam kite ding a, a kihawmthang ding hi; a siengtho gam sungah nang mama na si ding a, ama’ gam panin Israel salin a pei valon ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

Joshua 18:1

Tua ciengin Shiloh-ah Israel mihon buppi a kikhawm vua, khum munah kikhopna puonbuh a lam uhi. A mai vuah khum gam zawsa-in a om hi.

Joshua 22:11

Israel-te in Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte in Jordan gei-a om gam sung, Canaan gamgi dung, Israel-te’ gam lampangah maitam khat a lam uh a za uhi.