Joshua 22:10 - Zo Bible

¹⁰ Canaan gam sung Jordan gei-a om gam ah a tun ciengun Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte in Jordan gei-a tua munah maitam gol mama khat a lam uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh Kanaan gamsunga um Jordan lui a gamgi ahing tun un, Reuben tate, Gad tate leh Manasseh nam kimkhatten khunah Jordan luigei ah maitam lienpi leh lunglut huoitah khat alam uhi.

Zokam International Version

¹⁰ Reuben-te, Gad-te le Manasseh beh alangte Canaan gam sung Jordan kiang Geliloth ah a tun uh ciangin amaute in Jordan gei-ah biakna-tau khat a dawh uh hi.

Joshua 22:10 Iomraidhean Croise

Piancilna 12:7

Tua ciengin Abram tungah Topa kilang a, tuale ama kungah, “Na suonlehlahte tungah tam gam ka pie ding hi,” a ci hi. Tua ahi ziehin ama in a kunga a kilang Topa adingin maitam khat a lam hi.

Piancilna 12:8

Tua mun panin Bethel nisuona lam muol tungah kituon a, nitumna lam Bethel, nisuona lam Ai khuo kikalah a puonbuh a sung hi. Khum munah Topa adingin maitam khat a lam a, ama in Topa’ min loin thu a ngen hi.

Piancilna 28:18

Tuaci’n zingmawngin Jacob thobai a, ama in a tangkham-a a zah suongtum la-in khuomin phut a, a tungah sathau a sungsuh hi.

Isaiah 19:19

Tua ni ciengin Egypt gam laizangah Topa adingin maitam khat, a gamgi-ah Topa adingin khuom khat om ding hi.

Joshua 22:11

Israel-te in Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte in Jordan gei-a om gam sung, Canaan gamgi dung, Israel-te’ gam lampangah maitam khat a lam uh a za uhi.

Joshua 22:9

Tuaci’n Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte, Moses tungtawnin Topa’ thupieh banga a nga uh amau’ leitang ahi Gilead gam zuon dingin Canaan gam sunga om Shiloh munah Israel-te tawh kikhenin inn ah a kilekia uhi.