Joshua 21:32 - Zo Bible

³² Naphtali minamte sung panin: mi thatte kibuhna khuopi dingin Galilee gam sunga om Kedesh a lonona gamte tawh, Hammoth-dor a lonona gamte tawh, Kartan a lonona gamte tawh, khuopi thum kipie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tualeh Naphtali namte goutan akipat in, Galili gam a Kadesh leh akimvel gamte, Hammoth-dor leh akimvel gamte, tualeh Kartan leh akimvel gamte toh, tuolthat mite kihumbitna khopi hi dingin: khopi thum apie uhi.

Zokam International Version

³² Naphtali beh’ panin, Galilee a Kedesh (mi that a kingawhpa bukna khuapi) Hammoth Dor le Kartan, a lonona munte tawh - khuapi thum ahi hi.

Joshua 21:32 Iomraidhean Croise

1 Khangthute 6:76

Naphtali-te’ gam sung pan: Galilee gam sunga om Kedesh le a lonona gamte tawh, Hammon le a lonona gamte tawh, le Kiriathaim le a lonona gamte tawh ahi hi.

Joshua 12:22

Kedesh kumpi khat, Carmel gam sunga Jokneam kumpi khat,

Joshua 19:35

Kulpi tawh a ki-im khuopite pen Ziddim, Zer, Hamath, Rakkath, Chinnereth,

Joshua 19:37

Kedesh, Edrei, En-hazor,

Joshua 20:7

Tuaci’n amate in Naphtali muoltung gam sunga om Galilee gam sung panin Kadesh, Ephraim muoltung gam sungah Shechem, le Judah muoltung gam sungah Kiriath-arba (Hebron a kici) khuote a tuomkoi uhi.

Joshua 21:31

Helkath a lonona gamte tawh, le Rehob a lonona gamte tawh, khuopi li kipie hi.

Joshua 21:33

Gershon-te’ innkuon tuomtuomte’ khuopite a unpi-in sawm le thum le a lonona gamte tawh ahi hi.

Thukhente 4:6

Ama in mi sawlin Naphtali gam Kedesh panin Abinoam’ tapa Barak hlansahin ama kungah, “Topa, Israel-te’ Pasien in, ‘Pei in, Tabor Muol tungah panmun la inlen, Naphtali minam le Zebulun minam sung panin mi tulsawm zawpi in.