Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 21:27 - Zo Bible

27 Levi innkuon sunga om Gershon-te tungah mi thatte kibuhna khuopi dingin Manasseh minam alangte gouluo nga sung panin Bashan gam sunga om Golan khuopi le a lonona gamte tawh, Beeshterah khuopi a lonona gamte tawh, khuopi ni kipie hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Tualeh Levi mite innkuon a Gershon tate kungah Manasseh nam kimkhatte goutan akipat, tuolthat mite kihumbitna khopi, Bashan gam a um Golan leh akimvel gamte toh tualeh Be-estera leh akimvel gamte toh: khopi ni apie uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

27 Gershon mi Levi bawngte tunga kipiate in: Manasseh beh lang panin, Bashan a Golan (mi thata kingawhpa bukna khuapi) le Be Eshtarah, a lonona munte tawh - khuapi nih hi a;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 21:27
8 Iomraidhean Croise  

Mahli’ tapa, Mushi’ tapa, Levi’ tapa;


Manasseh minam alangte’ gam sung panin Gershom-te tunga kipiete: Bashan gama Golan le a lonona gamte tawh le Ashtaroth le a lonona gamte tawh ahi hi.


Tam pen ama in Heshbon gam a uh Amor-te’ kumpipa Sihon, Ashtaroth, le Endrei gam a uh Bashan kumpipa Og a zaw zo cieng ahi hi.


Reuben-te dingin senel gam muolzanga Beza khuo, Gad-te dingin Gilead gam sunga Ramoth khuo, le Manasseh-te dingin Bashan gam sunga Golan khuote ahi hi.


Tuale amate in Jericho nisuona Jordan galkhatah Reuben minam sung panin muoltung zang sehnel gama om Bezer khuo, Gad minam sung panin Gilead gam sunga om Ramoth khuo, le Manasseh minam sung panin Bashan gam sunga om Golan khuote a se uhi.


Kohath innkuon a omlai mite gouluo nga khuopite a unpi-in a lonona gamte tawh khuopi sawm ahi hi.


Issachar minam sung panin: Kishion-a lonona gamte tawh, Daberath a lonona gamte tawh,


Gershon-te in Issachar minam, Asher minam, Naphtali minam, le Bashan gam sunga om Manasseh minam alangte tung panin aisanna tawh khuopi sawm le thum nga uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan