Joshua 2:24 - Zo Bible

²⁴ Ama gel in Joshua kungah, “ Topa in leitang zosie i khut sungah ei pie tahtah zo hi; tua tham loin eite mai-ah gam sunga teng mi zosie a lungtawp sieng uhi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tualeh amaute gelin Joshua kungah Mangpa’n gam pumpi ikhut uah ahing pe tahtah ta hi; a ziehpen eite ziehin a gam sung ua teng mi zousie achitun siengta uhi, achi uhi.

Zokam International Version

²⁴ Amaute in Joshua kiangah, "TOPA in gambuppi ei khut sungah hong pia khin taktak hi; a gam mite khempeuh ei hong kihta in lungsim bei uh hi," a ci uh hi.

Joshua 2:24 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 15:15

Tua ciengin Edom uhpite lungkie-in, Moab makaite zau-in a ling vua; Canaan gam sunga tengte zosie lungkhamin a tuisuoh uhi.

Paikhiatna 23:31

San Tuipi panin Philistia-te’ tuipi dong le senel gam panin Euphrates gun dongin na gamgi uh ka phut ding hi; bangzieh ahei cile keima in na khut sung vuah tua gama tengte kang pie ding a, na mai vuah amate na delmang ding uhi.

Paunakte 25:13

Kamtai muonhuoite pen a sawlte adingin anlah hun cienga vuakhal vot tawh kibang a, tuate in a pute’ lungsim thasuosah hi;

Joshua 1:8

Na kam le tami thukham laibu na kilawisah sih ding hi; tua sunga kigiel teng zosie tawh kizui-in limtaha na gamtat thei nadingin sun le zanin na lung ngaingai ding hi. Tua hile na ma vang ding a, na lawcing ding hi.

Joshua 2:23

Tua ciengin muol tung panin mi nite a kumsuhkia uhi. Ama gel zong galkai-in, Nun’ tapa Joshua kung a tung uhi; a tung vua a pieng zothu sie a gen uhi.

Joshua 5:1

Jordan nitumna gal khat a om Amor-te’ kumpi zosie le tuipi gei-a om Canaan-te’ kumpi zosie in Israel-te in a kantan zaw masang amate adingin Jordan tuite Topa in a kansahna thu a zah ciengun a lung uh kie a, Israel-te ziehin lungtawp uhi.

Joshua 6:2

Topa in Joshua kungah, “En vawi, na khut sungah a kumpipa le a galhangte tawh Jericho khuo kang pie zo hi.

Joshua 8:1

Tua ciengin Joshua kungah Topa in, “Zau sinlen lungkie sin. Galkap zosie zawpi inlen Ai khuo-ah tu-in peito in. En in, nangma tungah Ai kumpipa le a mite, a khuopi le a leitang kang pie zo hi.

Thukhente 1:2

Topa in, “Judah kuonto ding hi. Ama’ khut sungah tua gam ka pie hi,” a ci hi.

Thukhente 18:10

Na pei ciengun bangma a khophawh veteh lo mite kung na tung ding uhi. Tua gam a zai mama a- Pasien in na khut sung vuah tua gam ang pieh tahtah ahi hi- leitungah tasapna bangma khat beh a op lona mun khat ahi hi,” a ci hi.

Thukhente 7:9

Khum zan ma-in Topa in ama kungah, “Tho inlen giephuol sim in; azieh pen na khut sungah kang pie zo hi.