Joshua 2:2 - Zo Bible

² Jericho kumpipa kungah, “Gam sung en dingin Israel-te pawlkhat tuzanin ang tung hi,” ci-in kigen hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh tam thu Jeriko leengpa hilin a umta a, “Ngaiin, tuzanin gamsung enkhe dingin Israel tate lah a mi tammun ah ahing pei uhi,” chi’n.

Zokam International Version

² Jericho kumpipa tungah, "En in! Israel-te pawlkhat gamsung thu a kansim dingin tuzanin hong pai uh hi," ci-in kigen hi.

Joshua 2:2 Iomraidhean Croise

Phatna-late 127:1

Topa in inn lam sih leh, a lamte’ gimna a mawhna ahi hi. Topa in khuopi cing sih leh, a cingte’ cinna a mawhna ahi hi.

Paunakte 21:30

Topa langkhatah pilna, thutheina, kithumopnate kimanna nei lo hi.

Isaiah 43:13

Keima Pasien ka hi a, tu huna kipanin zong kei Ama ka hi hi; ka khut sung panin a tankhie zo koima om lo hi; keima in na ka sem a, koi in ei khahtan zo ding ahei?

Daniel 4:35

Leitunga teng mi zosie bangma-in kisim lo a, ama in vantung nate le leitunga teng mite tungah a dei bangin na sem hi. Koima in ama’ khut tu zo lo a, ama kungah koima in “Bang bawl na hei?” ci lo hi.

Joshua 2:1

Tua ciengin Nun’ tapa Joshua in Shittim panin thukan ding mi ni sawl a, “Pei-in gam va en ta unlen, a diehdiehin Jericho khuo va en ta un,” a ci hi. Ama gel zong pei pai-in Rahab kici numei pahtat khat’ inn ah tungin a gieh uhi.

Joshua 2:3

Tua ciengin Jericho kumpipa in Rahab kungah mi sawl a, “Na inn sunga ang tum, na kunga ang tung mite hing peipi in. Azieh pen gam buppi thu a kandap dinga ang pei uh ahi hi,” a ci hi.

Thukhente 18:2

Tuaci’n Dan-te in Zorah le Eshtaol panin tua gam endap ding le a mukhie dingin amau’ be buppi sung panin galhang pasal nga a sawl uhi; tuale amate in tua mite kungah, “Va pei unlen gam va sui ta un,” a ci uhi. Ephraim muoltung gama Micah’ inn ah amate a tun ciengun tua munah a taam uhi.