Joshua 2:17 - Zo Bible

^17-18 Mite in tua nu kungah, “Tam gam kang sim vua, nei khaisuhna tami tawlet-ah tam khauhuol san na na khi sih a, na inn sunga na nu le na pa, na sanggam pasalte, le na innkuonpi zosie na na khop sih leh, na tunga nei kiciemsah tami kiciemna panin ka peng ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n mite gel in akungah; “Na hing kichiem sahna pen, na chitahtah ahisihleh amaw ka posih ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Mite in tuanu tungah, "Hih ko nong kiciamsakna a mawkna in ko tung hong tuk loh nadingin,

Joshua 2:17 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:7

Ahi vangin kumpipa in David le Saul’ tapa Jonathan kikala om Topa tawh kiciemna ziehin Saul’ tupa, Jonathan’ tapa Mephibosheth a hinkhawi hi.

Paikhiatna 20:7

Topa na Pasien uh’ min a sie lamin na zang sih ding uhi, azieh pen ama’ min a zang khiel poma Topa in maw pengsah lo ding hi.

Misimna 30:2

Mi khat in Topa tungah kiciemna khat a nei cieng ahi a, ama le ama a kikhi nadinga kamciem khat a nei ciengin ahi zongin, ciempel lo ding hi; a kam pana a gingkhie zosie dung zui-in gamta ding hi.

Joshua 2:20

Hinanle tu-a kogel’ nasepnate nei gen leh nei kiciemsah tam kiciemna panin ka peng ding uhi,” a ci uhi.