Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 19:34 - Zo Bible

34 tua ciengin nitumna lam Aznoth-tabor ah gamgi kihei a, khum panin Hukkok ah pei-in leitaw lamah Zebulun sukha a, nitumna lamah Asher, nisuona lamah Jordan-a Judah ban hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

34 Tuachi’n gamgi khu tumlam pangah Aznoth-tabor ah apei suh a, khuna kipat in Hukkok ah apei a; Tualeh simlam pangah Zebulun ava tunga, tualeh ni suona lam ah Juda gam a Jordan dong ava pha hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

34 Gamgi nitumna lamah pai leuleu a, Aznoth Tabor kantanin Hukkok ah a suakkhia hi. Leitaw lamah Zebulun nawkin nitumna lamah Asher hi-a, a nisuahna lamah Jordan a ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 19:34
5 Iomraidhean Croise  

Ama in Naphtali thu ah: Naphtali aw, maipha tawh nuomsa-in, a bukim Topa’ thupha nei inlen, na gam dingin tumlam le leitaw lam na nei in.


Sarid panin nisuona lamah kilehei a, nisuona lam zuonin Chisloth-tabor gamgi dong tung hi; khum panin Daberath-ah pei-in Japhia cieng banto hi;


Gamgi in Tabor, Shahazumah, le Beth-shemesh zong ban a, Jordan lui-ah a gamgi tawp hi; a khuopi uh sawm le guh le a khuoneute tawh ahi hi.


A gamgi pen Heleph, Zaanannim-a om gangpi sing pan, le Adami-nekeb, le Jabneel panin Lakkum cieng dong pei hi; tuale Jordan ah a tawp hi;


Kulpi tawh a ki-im khuopite pen Ziddim, Zer, Hamath, Rakkath, Chinnereth,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan