Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 19:22 - Zo Bible

22 Gamgi in Tabor, Shahazumah, le Beth-shemesh zong ban a, Jordan lui-ah a gamgi tawp hi; a khuopi uh sawm le guh le a khuoneute tawh ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tualeh agamgi-in Tabor, Shahazimah leh Beth-Shemesh tandong asu a, tualeh agamgi uh Jordan ah ahing suohdoh hi: khopi sawm leh guh akhoneute utoh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

22 Gamgi in Tabor, Shahazumah le Beth Shemesh nawka Jordan ah a tawp hi. Tua lai-ah khuapi sawm le guk le a khuaneute a om hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 19:22
14 Iomraidhean Croise  

Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, le Elon-bethanan sungah Bendeker;


Gershom tate kungah a innkuon zui-in Issachar-te’ gam, Asher-te’ gam, Naphtali-te’ gam, le Bashan-a om Manasseh-te’ gam sung panin khuopi sawm le thum kipie hi.


Merari-te a omlai teng tunga Zebulun-te’ gam sung pana kipiete: Rimmono le a lonona gamte tawh, Tabor le a lonona gamte tawh,


Leilu lam le leitaw lam, nangma’ piensah ahi hi; Tabor le Hermon muolte in kipahtahin na min a phat uhi.


A min Vanglien Topa kici, Kumpipa in a genna-ah, keima a nungta ka hi ma bangin, muolte lahah Tabor muol bang le tuipi gei-a Carmel muol bangin mi khat ang pei ding hi.


Sarid panin nisuona lamah kilehei a, nisuona lam zuonin Chisloth-tabor gamgi dong tung hi; khum panin Daberath-ah pei-in Japhia cieng banto hi;


Remeth, En-gannim, En-haddah, le Beth-pazzez teng huom hi.


Tam teng pen amau’ innkuon zui-in Issachar minamte’ gouluo ahi a, a khuopite ule a khuoneute tawh ahi hi.


Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, le Beth-shemesh - khuopi sawm le kuo le a khuoneute tawh ahi hi.


Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, Beth-shemesh a lonona gamte tawh, tam minam nite sung panin khuopi kuo a pie uhi.


Sisera kungah Tabor Muolah Abinoam’ tapa Barak, peito zo hi, ci-in a kigen ciengin,


Ama in mi sawlin Naphtali gam Kedesh panin Abinoam’ tapa Barak hlansahin ama kungah, “Topa, Israel-te’ Pasien in, ‘Pei in, Tabor Muol tungah panmun la inlen, Naphtali minam le Zebulun minam sung panin mi tulsawm zawpi in.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan