Joshua 19:12 - Zo Bible

¹² Sarid panin nisuona lamah kilehei a, nisuona lam zuonin Chisloth-tabor gamgi dong tung hi; khum panin Daberath-ah pei-in Japhia cieng banto hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n Sarid apat in suolam ah Kisloth-Tabor tandongin, ni suohnalam zuonin akihei a, tuachi’n Daberath ah asuohdoh a, Japhia ah apeitou hi.

Zokam International Version

¹² Sarid panin nisuahna lamah kihei-a, Kisloth Tabor gama nisuahna mun lam manawhin Daberath ciang dong pai-a Japhia ciang dong a ban hi.

Joshua 19:12 Iomraidhean Croise

1 Khangthute 6:72

Issachar-te’ gam sung pan: Kedesh le a lonona gamte tawh, Daberath le a lonona gamte tawh,

Phatna-late 89:12

Leilu lam le leitaw lam, nangma’ piensah ahi hi; Tabor le Hermon muolte in kipahtahin na min a phat uhi.

Joshua 19:11

tua ciengin nitumna lamah a gamgi peito-in, Maralah ah peisuoh a, Dabbesheth va su ta a, tua ciengin Jokneam nisuona lama om lui ban hi;

Joshua 19:13

khum panin nisuona lama suolam nawtin Gath-hepher, Eth-kazin suolam nisuona lam nawtin Rimmon ah peisuohin Neah lamah kawi hi;

Joshua 19:22

Gamgi in Tabor, Shahazumah, le Beth-shemesh zong ban a, Jordan lui-ah a gamgi tawp hi; a khuopi uh sawm le guh le a khuoneute tawh ahi hi.

Joshua 21:28

Issachar minam sung panin: Kishion-a lonona gamte tawh, Daberath a lonona gamte tawh,

Thukhente 4:12

Sisera kungah Tabor Muolah Abinoam’ tapa Barak, peito zo hi, ci-in a kigen ciengin,

Thukhente 4:6

Ama in mi sawlin Naphtali gam Kedesh panin Abinoam’ tapa Barak hlansahin ama kungah, “Topa, Israel-te’ Pasien in, ‘Pei in, Tabor Muol tungah panmun la inlen, Naphtali minam le Zebulun minam sung panin mi tulsawm zawpi in.