Joshua 18:9 - Zo Bible

⁹ Tuaci’n mite kuonin gam sungah a suhva a tova vua, laibu khat sungah tua gam a khuokhuo-in khen sagi-in a khen uhi; tua ciengin Shiloh giephuola Joshua kungah a pei uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh mite akuonta ua, gam ava tuonsuoh ua, se sagi in akhen ua, akhuo akhuo in laibu ah agiel khie ua, Shiloh giehphuol a Joshua kungah ahing pei kia uhi.

Zokam International Version

⁹ Tua ciangin mite kuankhia uh a gamsung khempeuhah a vak kawikawi uh hi. A khuakhua in khen sagih suahin laizial tung khatah ciamteh uh a, Shiloh giahphual a Joshua kiangah a ciah kik uh hi.

Joshua 18:9 Iomraidhean Croise

Nasepte 13:19

Canaan gam sunga om minam sagite a suhsiet zaw ciengin a luo dingun a gam uh amate a pie a,

Joshua 18:10

Joshua in Topa mai Shiloh-ah amate dingin ai a san hi; tuale khum munah Joshua in Israel-te khat ciet tungah a tanh ciet uh a hawmpieh hi.

Joshua 18:8

Tuaci’n mite kuonkhie uhi; tuale Joshua in leitang ciemtena giel dinga pei mite thu pie a, “Gam sungah vah kawikawi-in leitang ciemtena hing giel unlen, ka kungah hing peikia un; tuale Shiloh muna Topa mai tami munah note dingin ai ka san ding hi,” a ci hi.