Joshua 18:6 - Zo Bible

⁶ Tua leitang khen sagi-in na khen ding vua, tam sunga ka kungah na ciemtena uh nang peipi ding uhi; keima in tam mun Topa i Pasien mai-ah note dingin ai ka san ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuaziehin gam khu se sagi in na khen ding ua, tualeh na khenna uh hing pie unlen, Mangpa i Pasian uh masangah keiman ai kahing na sanpieh ding hi.

Zokam International Version

⁶ Gam, khen sagih a khenna lai ah na ciamteh khit uh ciangin hih lai keima omna-ah hong puak in, TOPA eite Pasian omna munah ai kong lotsak ding hi.

Joshua 18:6 Iomraidhean Croise

Paunakte 16:33

Puontuol tungah ai kisan nanleh Topa beh in khensatna pie hi.

Paunakte 18:18

Aisanna in kiselna vengsah a, mi thahat thu kitute kikalah thu khenpieh hi.

Misimna 33:54

Na be na phung utawh kizui-in aisanna tawh tua leitang na hawm ding uhi; mici tamte a golzaw pie-in mici tawmte a neuzaw na pie ding uhi; mi khatpo tunga ai a tuhna popo ama-a’ hi pai ding hi; na be na phung sung vua na pate uh nam tawh kizui-in khum gam na luo ding uhi.

Misimna 34:13

Moses in Israel-te thupie-in tam bangin a gen hi: Tam pen minam kuo le minam alangte tungah pieh dingin Topa in a thupieh, aisanna tawh na luo ding uh leitang ahi hi;

Nasepte 13:19

Canaan gam sunga om minam sagite a suhsiet zaw ciengin a luo dingun a gam uh amate a pie a,

Joshua 14:2

Minam kuo le alangte adingin Topa in Moses a thupiehsa bangin aisanna tawh amau’ gouluote kihawm hi.

Joshua 18:10

Joshua in Topa mai Shiloh-ah amate dingin ai a san hi; tuale khum munah Joshua in Israel-te khat ciet tungah a tanh ciet uh a hawmpieh hi.

Joshua 18:7

Levi-te in note lahah tanh a nei sih uhi, bang ding ahei cile Topa’ siempu nasep khu a gouluo uh ahi hi; tuale Gad, Reuben, le Manasseh minam alangte in Topa’ nasem Moses in amate a piehsa Jordan nisuona lam galkhatah amau’ gouluo a nga zo ta uhi,” a ci hi.

Joshua 18:8

Tuaci’n mite kuonkhie uhi; tuale Joshua in leitang ciemtena giel dinga pei mite thu pie a, “Gam sungah vah kawikawi-in leitang ciemtena hing giel unlen, ka kungah hing peikia un; tuale Shiloh muna Topa mai tami munah note dingin ai ka san ding hi,” a ci hi.