Joshua 18:15 - Zo Bible

¹⁵ Kiriath-jearim khuopi gei-ah leitaw lam gamgi kipan hi; tua panin Ephron ah gamgi pei a, Nephtoah Tuite nah cieng dong tung hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh simlam gamgi khu Kirjath-Jearim tawpna a kipan ahia, tumlam ah a suohdoh a, Nephtoah lui tuite ah ahing pawtdoh a;

Zokam International Version

¹⁵ A leitaw-lam pang nitumna lama Kiriath Jearim mongte panin kipana, Nephtoah Tuite nakah gamgi suakkhia hi.

Joshua 18:15 Iomraidhean Croise

Joshua 15:5

Tuale nisuona lam gamgi pen Si Tuipi ahi a, Jordan gun tunna dong ahi hi. Leilu lampang gamgi pen Jordan gun tunna tuipi dawh panin kipan hi;

Joshua 15:9

tua ciengin muolvum panin Nephtoah tuite’ tuinah dongah kihlung a, tua panin Ephron Muol khuopite-ah kihlung phei hi. Tua ciengin Baalah (Kiriath-jearim a cina) lamah gamgi kuol pei hi.

Joshua 18:14

Tua ciengin gamgi in mundang zuonin nitumna lamah kihei-in pei a, Beth-horon galkhat leitaw lama om muol panin nitumna lampang leitaw lamah kihei a, Judah minamte-a’ ahi Kiriath-baal (Kiriath-jearim kici) ah tawp hi. Tami in a nitumna lam pang a piengsah hi.

Joshua 9:17

Tuaci’n Israel-te dingkhie-in a ni thum ni-in a khuopite vuah a tung uhi. A khuopite uh pen Gibeon, Chephirah, Beeroth le Kiriath-jearim ahi hi.